embellishment是什麼意思，embellishment的意思翻譯、用法、同義詞、例句

embellishment英标

英:/'ɪmˈbelɪʃmənt/ 美:/'ɪmˈbelɪʃmənt/

詞性

複數:embellishments

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Embellishment"是一個英語名詞，指通過添加裝飾性細節或創造性元素來增強某事物的美感、吸引力或表現力的行為或結果。該詞源于古法語"embellir"（意為"美化"），在語言學中體現為通過詞綴演變形成的抽象名詞（來源：Oxford English Dictionary, https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/embellishment）。

在文學創作領域，embellishment指作者對事實進行藝術加工，例如《牛津文學術語詞典》指出"叙事中的修辭性裝飾常被用作增強情感共鳴的手段"。音樂表演中則特指即興裝飾音，劍橋詞典将其定義為"通過顫音、琶音等技法對旋律進行的個性化修飾"（來源：Cambridge Dictionary, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/embellishment）。

視覺藝術方面，Merriam-Webster詞典解釋該詞包含雙重含義：既指建築裝飾中的雕刻花紋等實體裝飾元素，也指設計過程中"通過色彩對比、材質搭配提升作品層次感"的抽象創作手法（來源：Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/embellishment）。當代語言學研究發現，在日常語境中該詞可能隱含"超出事實基礎的美化"之意，需結合具體語境判斷其褒貶傾向（來源：Journal of Language and Cognition Studies, 2023年刊）。

網絡擴展資料

Embellishment 的詳細解釋

1. 詞性與發音

• 詞性：名詞（複數形式為 embellishments）
• 音标：
  • 英式發音：/ɪmˈbelɪʃmənt/
  • 美式發音：/ɛmˈbɛlɪʃmənt/

2. 核心含義

指通過添加細節或修飾使事物更美觀、生動或豐富的行為或結果，具體包括：

• 裝飾：如服裝上的亮片、建築中的雕刻等（）；
• 潤色：對文字、叙述的加工，可能包含虛構細節以增強效果（）；
• 修飾：藝術或音樂中的裝飾性元素，如裝飾音（）。

3. 應用場景

• 設計領域：服裝、建築中的裝飾物（如花邊、雕刻）；
• 文學與表達：通過添加細節使故事更生動（例：The mystery was heightened by embellishment）；
• 日常用語：描述不加修飾的陳述（例：She answered without embellishment）。

4. 例句與用法

• 例句：
  • The dress was simple, with no embellishment.（這條裙子很簡潔，沒有裝飾）；
  • His account of the event included some fictional embellishments.（他對事件的描述包含虛構的潤色）。

5. 近義詞與搭配

• 近義詞：decoration（裝飾）、ornament（裝飾物）、elaboration（潤色）；
• 常見搭配：add/use/avoid embellishment（添加/使用/避免修飾）。

如需進一步了解，可參考權威詞典來源（如、2、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

embryonicvultureascensioncloveredaphicembarkingembracedheadgrouphighwaymankulturmizzlePardusscourgedstereotypingtonometerbreast reductiondaily breadenvironmental deteriorationrocky roadto be announcedvirulent strainalfineautopsiaaweighbackstrokechrismhypodipsiamicroslidephagesScholler