embargoes是什麼意思，embargoes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

禁運

例句

The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.

該公司始終否認故意違反了武器禁運規定。

Call them embargoes, call it suffering, call it pressure.

叫他們禁運，稱之為痛苦，把它的壓力。

There is an integrated world oil market, and embargoes do not work.

世界原油市場是整合一體的，因此石油禁令并不起作用。

We need higher quality in our high-tech industry to combat monopolies and embargoes.

我們需要在高科技産業中突出高品質，這樣我們才能抵禦形形色色的壟斷和禁運。

Past experience shows that quarantine measures and embargoes on the movement of people and goods are unnecessary.

以往的經驗表明，不必要采取檢疫措施并對人員和貨物流動加以禁止。

常用搭配

arms embargo

武器禁運，******禁運

embargo on

對…的禁運

oil embargo

[法]石油禁運

專業解析

embargoes（禁運）指政府或國際組織實施的禁止與特定國家進行貿易或運輸特定貨物的強制性措施，通常出于政治、經濟或安全目的。以下是詳細解釋：

一、核心含義

貿易限制
指全面或部分禁止商品進出口，常見于國際沖突、人權問題或國家安全威脅時。例如美國對古巴長達60年的貿易禁運。

法律強制性
由政府立法強制執行，違反者将面臨罰款或資産凍結。如聯合國對朝鮮武器禁運（聯合國安理會第2371號決議）。

二、常見類型

貿易禁運
限制全部商品流通，如2022年歐盟對俄羅斯煤炭、奢侈品進口禁令。

武器禁運
禁止軍事裝備交易，聯合國對利比亞的武器禁運持續至2024年。

石油禁運
針對能源出口，典型案例為1973年OPEC對西方國家的石油禁運。

三、與制裁的區别

禁運是制裁的子類，但更具針對性：

制裁：包含金融凍結、旅行限制等多元手段；
禁運：聚焦貨物/服務流動限制（牛津詞典定義）。

四、曆史案例

古巴禁運：美國1962年起實施，影響藥品、食品貿易（美國財政部數據）。
伊朗核禁運：聯合國2010年禁止伊朗進口核相關技術（安理會第1929號決議）。

權威來源參考

（注：鍊接經核驗有效，更新于2025年）

網絡擴展資料

以下是關于單詞embargoes 的詳細解釋：

1. 基本定義

詞性：名詞（複數形式）或動詞（第三人稱單數）。
核心含義：指官方發布的貿易禁令或禁運措施，通常由國家或國際組織實施，限制與特定國家或地區的商品、服務流通。

2. 發音與詞源

英式發音：/ɪmˈbɑːɡəʊ/
美式發音：/ɪmˈbɑːrɡoʊ/
詞源：源自西班牙語“embargar”（扣押、禁止），17世紀進入英語。

3. 用法與搭配

作為名詞：
- 常與動詞搭配：impose/lift an embargo（實施/解除禁運）。
- 例：The UN imposed an oil embargo on the country.（聯合國對該國實施石油禁運）。
作為動詞：
- 形式變化：embargoed（過去式）、embargoing（現在分詞）。
- 例：The government embargoed arms exports.（政府禁止武器出口）。

4. 常見類型與場景

貿易禁運（Trade embargo）：限制商品進出口，常用于國際争端（如古巴禁運）。
武器禁運（Arms embargo）：禁止武器交易，多用于沖突地區。
石油禁運（Oil embargo）：針對能源的制裁，如1973年石油危機。

5. 相關術語與近義詞

近義詞：sanction（制裁）、ban（禁令）、blockade（封鎖）。
反義詞：free trade（自由貿易）、allowance（許可）。

如需更多例句或擴展信息，可參考來源網頁（如、4、6）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】