Emanuel是什麼意思，Emanuel的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 伊曼紐爾
例句
Mr Emanuel had promised a lot.
伊曼紐爾作了很多承諾。
Rahm Emanuel had left, too.
拉姆·伊曼紐爾也離開了。
Emanuel has three sons.
Emanuel有三個兒子。
Emanuel, so who is here with you today?
伊曼紐爾，今天誰和你一起到這裡來的？
Emanuel Tuwagaimana currently resides in.
伊曼紐爾現住在肯尼亞。
同義詞
n.|Emmanuel;伊曼紐爾
專業解析
Emanuel（也拼寫為Emmanuel）是一個具有深厚宗教和文化内涵的名字，其核心含義為"上帝與我們同在"。該詞源自希伯來語短語"עִמָּנוּאֵל"（Immanu'el），由"עִם"（im，意為"與"）、"נוּ"（nu，意為"我們"）和"אֵל"（el，意為"上帝"）三部分構成。
在《聖經·以賽亞書》7:14中，先知以賽亞預言了"必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬内利"（"以馬内利"即Emanuel的中文譯名），這一預言在《新約·馬太福音》1:23中被解釋為耶稣基督降生的應驗。因此，該名字在基督教傳統中成為耶稣的重要稱號，象征着上帝道成肉身、與人同住的救贖觀念。
在文化應用層面：
- 音樂領域：德國作曲家亨德爾在清唱劇《彌賽亞》中創作了著名詠歎調《以馬内利，懇求降臨》
- 文學象征：英國作家喬治·艾略特在小說《米德爾馬契》中，用這個名字暗示神聖啟示與人性救贖的主題
- 現代命名：根據美國社會保障署統計，Emmanuel在近20年持續位列新生兒名字前200名，常被用作表達信仰或文化傳承
該名字存在多個國際變體，包括：
- 西班牙語：Manuel
- 意大利語：Emanuele
- 俄語：Эммануил（Emmanuil）
- 縮寫形式：Manny（英語）、Manu（法語）
作為跨文化符號，Emanuel既承載着猶太-基督教傳統的神學内涵，又在全球範圍内發展出豐富的文化延伸，其核心精神始終指向神聖臨在的人文關懷。
網絡擴展資料
關于英文名Emanuel的詳細解釋如下：
一、詞源與基本含義
- 詞源：源自希伯來語，是Emmanuel的變體，匈牙利語中也有使用。
- 核心含義：意為“上帝與我們同在”（God with us），與基督教《聖經》中的預言相關（《以賽亞書》7:14）。
二、作為人名的使用
- 中文音譯：伊曼紐爾（或伊曼紐）。
- 性别：男性英文名，常見于歐美國家。
- 文化背景：在宗教語境中象征救世主降臨的盼望，如基督教贊美詩《O Come, O Come, Emmanuel》即表達此意。
三、名字寓意與性格特征
- 象征意義：代表信仰、希望與神性聯結。
- 性格描述：目标明确、富有進取心，擅長商業與創新，但可能因追求事業擴展而難以放松。
四、發音與變體
- 音标：英式發音為 [iˈmænjuəl]，美式發音相近。
- 其他拼寫：常見變體包括Emmanuel和Immanuel。
五、擴展信息
- 實際應用：美國知名政治人物Rahm Emanuel（前芝加哥市長）即使用此名。
- 宗教關聯：在基督教文化中，“以馬内利”常被用于教堂标語或節日頌歌。
如需進一步了解宗教背景或名字起源，可參考詳細内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
