ellipsis是什麼意思,ellipsis的意思翻譯、用法、同義詞、例句
ellipsis英标
英:/'ɪˈlɪpsɪs/ 美:/'ɪˈlɪpsɪs/
常用解釋
省略
詞性
複數:ellipses
常用詞典
n. 省略;省略符號;脫漏
例句
You can find much more common examples of ellipsis in everyday language.
你可以在日常語言中找到更常見的省略的例子。
Skip your ellipsis, and get straight to the point.
别繞彎子了,直接進入正題吧。
Unlike English, the Chinese ellipsis has six dots.
與英文不同的是,中文的省略號有六個點。
The ellipsis is a sequence of three dots indicating an omission in text.
省略號是一串三個點 表示文本中的省略
You no doubt noticed the ellipsis in the code above.
您一定注意到上述代碼中的省略號。
Click in the RTF field and an ellipsis will display.
點擊rtf字段将會顯示一個省略號。
For the Domain field, Tom selects the ellipsis (circled).
對于domain字段,Tom選擇省略號(已圈出)。
Now let's return to the ellipsis code we skipped earlier.
現在,讓我們回到我們前面跳過的用省略號表示的代碼。
Click in the Custom Fields label, which makes an ellipsis display.
點擊Custom Fields标籤,它可以顯示一個省略號。
同義詞
n.|omis/apostrophe;[語]省略;省略符號;脫漏
專業解析
Ellipsis(省略號)是一個具有多重含義的術語,其核心概念是省略或缺失。它在語言學、文學、排版和技術領域都有廣泛應用,最常見的視覺表現形式是三個連續的點(...),稱為省略號。
-
語言學中的Ellipsis(省略現象):
- 在語法和句法層面,ellipsis 指在句子或對話中有目的地省略一個或多個詞語,而這些詞語可以根據上下文完全推斷出來,不會影響理解。這是一種常見的語言經濟性原則的體現。
- 例子:
- “She can play the piano; he can [play the piano] too.” (省略了括號内的重複部分)
- 對話:“Are you coming?” “[I am] Not sure yet.” (省略了主語和助動詞)
- 這種省略使得語言更簡潔、流暢,避免了不必要的重複。語言學家研究省略的類型(如名詞性省略、動詞性省略、小句省略)及其在話語連貫性中的作用 。
-
标點符號中的Ellipsis(省略號...):
- 這是 ellipsis 最廣為人知的含義。它指代書面語中使用的标點符號,通常由三個點(...)組成,有時根據風格指南在前後加空格( ... )。
- 主要用途:
- 表示省略: 在引用文本時,用于标示原文中部分内容被有意删去的部分。例如:“To be or not to be... that is the question.” (省略了中間部分)
- 表示停頓或遲疑: 在對話或叙述中,表示說話者的猶豫、思考、聲音漸弱或未完成的思緒。例如:“Well, I was thinking that maybe... oh, never mind.”
- 表示沉默或留白: 創造一種懸疑、意味深長或開放式結局的效果。例如:故事結尾寫道:“The door creaked open, revealing...”
- 表示列表延續: 在數學、編程或非正式列表中,表示一個已知或可推斷的序列的延續。例如:數字序列 1, 2, 3, ...
- 不同寫作風格指南(如 MLA, APA, Chicago Manual of Style)對省略號的具體格式(空格使用、是否用方括號等)有細微規定 。
-
文學與修辭中的Ellipsis:
- 作為一種修辭手法,ellipsis 指在寫作中故意省略詞語,以達到簡潔、強調、制造懸念或模仿口語節奏的效果。這與語言學中的省略概念緊密相關,但更側重于其藝術性和表達效果 。
-
技術與排版中的Ellipsis:
- 在用戶界面(UI)設計中,“...” 常用于按鈕、菜單項或鍊接文本後,表示點擊後會展開更多選項(如下拉菜單)或跳轉到包含更多内容的頁面(如“查看更多...”)。
- 在計算機科學中,ellipsis 可能有特定含義,例如在某些編程語言(如 C/C++)中表示函數的可變參數列表。
- 在 Unicode 标準中,省略號字符有專門的編碼(U+2026),使用它比手動輸入三個句點更規範,能确保在不同系統和字體下顯示一緻 。
總結來說,ellipsis 的核心在于“省略”。它既可以指語言中詞語的省略現象(語言學概念),也可以指表示這種省略或停頓、留白的标點符號(...),并在文學、技術等領域有延伸應用。理解其具體含義需結合上下文。
來源參考:
- Oxford English Dictionary: Definition of "ellipsis" (語言學基礎定義) https://www.oed.com
- Cambridge Grammar of the English Language: Discussion on grammatical ellipsis (語法省略詳述) https://www.cambridge.org
- Purdue Online Writing Lab (OWL): Using Ellipses in MLA Style (引用中省略號使用規範) https://owl.purdue.edu
- MLA Style Center: Formatting Ellipses (MLA格式指南) https://style.mla.org
- Literary Devices: Ellipsis (修辭手法解釋) https://literarydevices.net
- Unicode Consortium: Unicode Character 'HORIZONTAL ELLIPSIS' (U+2026) (Unicode标準) https://unicode.org
網絡擴展資料
Ellipsis(發音:英/ɪˈlɪpsɪs/,美/ɪˈlɪpsɪs/)是一個多領域術語,核心含義為“省略”,具體可分為以下層面:
-
語言學中的語法省略
指在句子中省略某些詞語,但通過上下文仍可理解完整含義。例如:“She went to Paris; he [went] to Rome.”(省略動詞“went”)。
-
标點符號
作為省略號,表示内容省略或話語中斷:
- 中文:用六個圓點“……”占兩個漢字位置。
- 英文:通常用三個點“…”,占據一個單詞空間。
-
文學與影視創作
在叙事中,通過省略部分情節,引導觀衆自行推斷。例如電影中跳過角色旅程直接展示結果。
其他要點
- 複數形式為ellipses,該詞也可指數學中的“橢圓”。
- 同義詞包括eclipsis(側重語法省略)。
若需進一步了解發音或例句,可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
builderboomdisablesdriesterrantryrestrictsshamestossedacrylic esterIPod Touchmusical chairsstatically indeterminate structurestrike atsystems approachwater softeneradenitisantiketogenesisbasaliomacholepathycircumscissiledeionizationfungousgulleryHASShyperimmunityinternuncialmenakanitemicrometeoroidmicrostomiamonotonic function