消除貧困
As a result, how to rehabilitate vegetation and use soil and water resources harmoniously is the key to control environment and eliminate poverty in Karst Region of Southwest China.
如何進行植被的恢複重建和實現水土資源的協調利用，是西南岩溶地區環境治理和消除貧困的關鍵。
The economies should step up their efforts to reduce and eliminate poverty, mobilize all social circles to achieve inclusive growth, and deepen practical cooperation in connectivity.
各經濟體應該加大力度，減少并消除貧困，發揮社會各界能力，實現包容性增長。 要深化互聯互通領域務實合作。
He hopes the agencies can play advantage, and coordinated global scientific research strength, China is willing to its common for the early eliminate poverty result disease and diligently.
他希望該機構能發揮優勢，協調全球科學研究力量，中國願與其共同為早日消除貧困所緻疾病而努力。
India is no exception to this phenomenon, but what is peculiar is that a slight shift of the poverty line can add or eliminate millions of people from the list of poor.
對于這一現象印度也不例外，但是可以确定的是貧困線的小小變化可以導緻數百萬貧困人口的出入。
The United Nations Development Fund for women (UNIFEM) is designing methods to feature women's capabilities on World poverty Day aimed to help eliminate global poverty involving women.
適逢世界貧窮日，*********婦女發展基金會研拟方案，加強婦女的能力，以消弭全球婦女的貧窮。
"消除貧困（eliminate poverty）"指通過系統性措施徹底根除社會中因資源匮乏導緻的基本生存需求無法滿足的現象。這一概念包含多維度的經濟、社會及政策幹預，核心目标是實現全球範圍内的可持續公平發展。
根據聯合國開發計劃署（UNDP）的定義，消除貧困不僅需要保障最低收入标準，還需提升醫療、教育、住房等基礎服務的可及性。具體措施包括創造就業機會、完善社會保障體系、推動包容性經濟增長等。世界銀行數據顯示，1990年至2022年間全球極端貧困率從36%下降至8.4%，證明國際協作框架下的目标設定與資金投入具有顯著成效。
中國作為全球減貧典範，通過精準扶貧戰略實現了現行标準下9899萬農村貧困人口全部脫貧。國務院扶貧辦的實踐表明，基礎設施建設與産業扶貧相結合的"造血式"扶貧模式能有效阻斷貧困代際傳遞。國際貨币基金組織（IMF）研究指出，發展中國家每提升1%的GDP增速，可使貧困發生率降低2%以上，印證經濟增長與減貧的正向關聯。
當前全球減貧面臨氣候變化、地緣沖突等新挑戰。聯合國糧農組織（FAO）強調，構建氣候智慧型農業體系可幫助5億小農抵禦自然災害帶來的返貧風險，這是實現2030可持續發展目标的關鍵路徑。
"Eliminate poverty" 是一個常見的國際發展術語，由兩個核心詞構成：
1. Eliminate（動詞）
2. Poverty（名詞）
組合含義： 指通過經濟政策、社會福利、教育投入等綜合手段，在全球或特定區域内永久性消除絕對貧困現象。該目标被列為聯合國2030年可持續發展議程（SDGs）的第一項核心目标（SDG1: No Poverty）。
實現路徑（根據國際實踐）：
現狀參考： 中國在2020年實現現行标準下農村貧困人口全部脫貧，世界銀行數據顯示1990-2015年間全球極端貧困人口比例從36%降至10%，但新冠疫情導緻2020年新增約1.2億極端貧困人口。
【别人正在浏覽】