elephant trunk是什麼意思，elephant trunk的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[建] 象鼻管；溜管

An elephant has a long nose. We call it an elephant trunk.

象長着長長的鼻子，我們叫它象鼻。

The elephant trunk can lift up a little kid.

大象的鼻子可以擡起一個小孩。

An elephant trunk can pick up a tree as heavy as 280 kilograms.

象鼻可以掘起一棵重量達280公斤的樹。

The first place that they visited in Guilin was Elephant Trunk Hill.

在桂林他們所參觀的第一個處所是象鼻山。

The first place that they visited in Guilin was Elephant Trunk Hill.

在桂林他們所參觀的第一個地方是象鼻山。

"elephant trunk" 作為一個複合詞或詞組，主要有以下兩層核心含義，具體解釋如下：

1. 大象的鼻子 (Elephant's Proboscis) 這是最直接和常見的含義，指大象特有的、長而靈活的鼻子。大象的鼻子是其最顯著的特征之一，由高度發達的肌肉和神經構成，沒有骨骼支撐，功能極其多樣且靈巧。

結構：大象的長鼻實際上是上唇和鼻子的高度延伸和融合體，包含多達15萬塊獨立的肌束，賦予了它非凡的力量和靈活性。
功能：
- 呼吸：作為主要的呼吸器官。
- 嗅覺：擁有極其敏銳的嗅覺，是重要的感知工具。
- 抓取與操作：能像手一樣靈活地抓取食物（草、樹葉、水果等）、拾起小物件、甚至剝開香蕉皮。末端通常有一個（亞洲象）或兩個（非洲象）指狀突起，幫助進行精細操作。
- 飲水：能像吸管一樣吸水（可吸取多達14升水），然後送入口中，也能像淋浴噴頭一樣将水噴灑在身上進行降溫或清潔。
- 溝通：用于發出各種聲音進行交流，如低吼、咆哮、喇叭聲等。
- 防禦與攻擊：強壯的鼻子可用于推開障礙物、擊退捕食者或競争對手。
- 社交：大象之間會用鼻子互相觸摸、纏繞進行問候、安撫和表達情感。
重要性：大象的長鼻是其生存的關鍵適應性器官，使其能夠在各種環境中高效地覓食、飲水、交流和自衛。
來源參考：關于大象鼻子結構和功能的詳細生物學描述，可參考世界自然基金會（WWF）的物種介紹頁面： WWF Elephant Facts 或史密森尼國家動物園的動物檔案： Smithsonian's National Zoo Asian Elephant Fact Sheet。

2. 引申義與專業術語 (Extended Meanings & Technical Terms) 由于大象鼻子的獨特形狀和功能，"elephant trunk" 也被借用來形象地描述其他領域中具有類似管狀、長條狀或靈活彎曲特征的事物：

管道工程/消防：指一種大口徑、可伸縮或折疊的柔性管道，常用于輸送水、空氣或其他流體。例如，消防車上連接水泵和水炮的粗大軟管有時被稱為 "elephant trunk"。
地質學/地貌學：指一種特殊的地貌形态，通常是在海岸或河岸地帶，由侵蝕作用形成的細長、彎曲的岬角或沙嘴，形似大象鼻子伸入水中。例如，中國桂林的象鼻山就是著名的實例。
天文學：指某些星雲中呈現出的長條狀、卷曲的塵埃和氣體結構。最著名的例子是位于電離氫區IC 1396中的"象鼻星雲"，它是由強烈的恒星風和輻射塑造而成的柱狀結構。
其他比喻用法：在日常語言中，也可能被非正式地用來比喻任何長得像大象鼻子的東西，比如老式汽車的喇叭、某些大型樂器的彎曲管身等。

總結來說，"elephant trunk" 的核心含義是大象那功能強大的長鼻，其次則是在工程、地質、天文等領域中，因其形狀特征而被借用的專業術語或形象比喻。

關于“elephant trunk”的詳細解釋如下：

Elephant trunk 直接翻譯為“大象的鼻子”，是象科動物最顯著的特征之一。大象的鼻子由肌肉和神經組成，具有極強的靈活性和力量，可用于呼吸、取食、噴水、搬運重物甚至社交互動。例如：

例句：An elephant's trunk can support the weight of an adult.（大象的鼻子可以承受一個成年人的重量）。

在工程領域，elephant trunk 指一種類似象鼻形狀的管狀結構，常用于輸送混凝土或其他材料，稱為“象鼻管”或“溜管”。例如：

如需進一步了解大象的生物學特征或工程術語的具體應用，可參考相關專業資料。