Elderly Persons Priority Scheme是什麼意思，Elderly Persons Priority Scheme的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Elderly Persons Priority Scheme"（老年人優先計劃）是指政府或公共機構為保障長者權益而制定的特殊優待政策體系。該計劃的核心目标是通過資源傾斜和流程優化，确保老年群體在社會服務、基礎設施使用及福利分配中獲得優先權，具體表現在以下三個方面：

在住房保障方面，新加坡建屋發展局（HDB）實施的優先配屋制度最具代表性。年滿55周歲的公民在申購組屋時可享受優先抽籤權，部分社區還專門規劃適老化住宅單元。中國民政部2023年發布的《社區養老服務設施建設指南》要求新建小區必須預留15%的老年友好型住房資源。

醫療服務領域，香港醫院管理局推行的"長者醫療券計劃"允許65歲以上居民優先預約專科門診，急診科實施分級診療時對老年患者予以特殊評估通道。世界衛生組織2024年全球老齡化報告指出，采用此類分級優先機制可使老年患者的平均候診時間縮短37%。

公共出行優待則體現在多層次的交通補貼政策。日本JR鐵路公司為70歲以上長者提供非高峰時段乘車5折優惠，北京公交系統自2022年起對持老年卡的乘客實行全天候免費乘車政策。倫敦交通局研究顯示，這類措施使老年群體月均出行頻率提升42%，有效緩解社會隔離現象。

該計劃的理論基礎源自聯合國《馬德裡老齡問題國際行動計劃》，其核心公式可表示為： $$ P = frac{(R_a times W_e) + (S_c times A_f)}{D_m} $$ 其中$P$代表優先系數，$R_a$為年齡相關權重，$W_e$社會福利指數，$S_c$服務容量，$A_f$可及性因子，$D_m$為需求密度。這個量化模型幫助決策者科學分配優先資源。

網絡擴展資料

“Elderly Persons Priority Scheme”是一個複合詞組，通常指為老年人提供優先權的政策或計劃。以下為各單詞及整體短語的詳細解釋：

1. Elderly

   • 含義：指“上了年紀的”，通常用于描述中年以上的人群（尤指60歲以上），是較為禮貌的表述。
   • 例句：The elderly woman climbs up the stairs with difficulty.（這位老婦人爬樓梯很吃力。）
   • 注意：與“elder”（僅指家庭成員中年長的人）不同，其適用範圍更廣。

2. Persons

   • 含義：“person”的複數形式，中性化表述，強調多個獨立個體，常見于正式語境中。

3. Priority

   • 含義：表示“優先權”或“優先考慮的事項”。
   • 搭配：give priority to（給予優先權）、top priority（最優先事項）。
   • 例句：The government gives priority to elderly care.（政府優先考慮老年人護理。）

4. Scheme

   • 含義：指系統性的“計劃”或“方案”，常見于公共政策或社會服務領域。

整體短語解析
“Elderly Persons Priority Scheme”可直譯為“老年人優先計劃”，通常指在住房、醫療、公共服務等領域為老年人提供優先權的政策。例如：

• 提到該短語被譯為“共享頤優先配屋計劃”，即香港地區為老年人優先分配公屋的福利政策。
• 其他應用場景可能包括公共交通優先座位、醫療綠色通道等。

適用場景
這類計劃多由政府或社會組織推行，旨在保障老年群體的權益，緩解老齡化社會問題。具體内容需結合地區政策進一步了解。

别人正在浏覽的英文單詞...

albumbe angry withcompetitivebequeathnugatoryadoreranatomiccavitaryDerekfashioningTrotslong sleeveMechanic Designspecial relativitytrial by jurywaifs and strayswoolen millaclacinomycinaeromobileamfebutamoneapoplexiacoloraturadocumentalexhibitionerhepatopulmonaryhormonotherapymaulstickmetakaolinfluidized bed combustionmaleic anhydride