輸入單詞

effluvia英标

英:/'ɪ'flʊvjə/

常用詞典

n. 臭氣（effluvium的複數）；沒用的副産品

例句

Scientists must analyze which ***ts cause the least fecal effluvia.

科學家必須分析哪些飲食造成至少糞便臭氣。

There, they remained until the horrible effluvia destroyed the life of the living victim.

他們一直綁在一起，直到那恐怖的死屍惡臭薰死了那活着的俘虜。

Their impurity derived from their traditional occupations, such as the taking of life and the treatment of bodily effluvia.

其雜質源自其傳統的職業，如考慮的生命和治療身體臭氣。

Some 251m years ago, the effluvia of Siberian volcanoes wiped out 95% of life in the seas, and almost as much on the land, in an episode known as the Great Dying.

大約兩億五千一百萬年前，在大滅絕時期，西伯利亞火山的廢渣殲滅了95%的海洋生物，陸地上也是差不多情形。

專業解析

effluvia（單數形式：effluvium）是一個源自拉丁語的英語名詞，主要指有害或難聞的氣體、液體排放物或散發物，通常帶有負面含義。以下是其詳細解釋：

---

一、核心含義

effluvia 指從特定源頭（如腐爛物質、化學物質、工業廢料等）釋放出的令人不適甚至有害的細微排放物，常見形式包括：

• 氣體：如腐敗産生的臭氣、工廠排放的廢氣；
• 液體：如污水滲漏的污染物；
• 微粒：如放射性塵埃或化學粉塵。

  該詞強調排放物的隱蔽性、擴散性及負面影響，常用于描述環境污染或健康危害源。例如：

  工業區的 effluvia 彌漫在空氣中，導緻居民出現呼吸道不適。

  來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）

---

二、權威定義與引用

1. 《牛津英語詞典》定義

   "An unpleasant or harmful odour, secretion, or discharge."

   （一種令人不適或有害的氣味、分泌物或排放物。）

   來源：Oxford Learner's Dictionaries

2. 《劍橋詞典》補充說明

   "Often invisible but detectable by smell or health effects, such as fumes from decaying matter."

   （通常不可見但可通過氣味或健康影響被察覺，如腐敗物質産生的煙霧。）

   來源：Cambridge Dictionary

---

三、應用場景與實例

1. 環境科學領域

   描述工業污染或污水處理過程中的有害釋放物，例如：

   污水處理廠需嚴格控制 effluvia 的擴散，避免污染地下水。

   來源：美國環境保護署（EPA）術語庫

2. 醫學與公共衛生

   指屍體分解、醫療廢物等産生的緻病性揮發物：

   瘟疫爆發期間，effluvia 的傳播加劇了疫情蔓延。

   來源：世界衛生組織（WHO）報告

---

四、詞源與衍生

• 拉丁語詞根：源自 effluere（流出），由 ex-（向外）與 fluere（流動）構成。
• 相關詞彙：
  • effluent（名詞）：側重指“排放的液體廢物”（如工業廢水）；
  • effluvium（單數）：與 effluvia 同義，但多用于學術文獻。

---

五、注意事項

在正式寫作中，effluvia 作為複數名詞需搭配複數動詞（如 effluvia are），而effluvium 為單數形式。兩者均屬專業術語，日常對話中更常用 fumes, emissions 或 odours 替代。

: Oxford Learner's Dictionaries: Effluvium Definition

: Cambridge Dictionary: Effluvia Explanation

: EPA Terms Glossary: Environmental Terminology

: WHO Report: Waste Management in Public Health Emergencies (2023)

網絡擴展資料

effluvia 是effluvium 的複數形式，主要含義為“惡臭、有害氣體或無形排放物”，常見于正式或學術語境。以下是詳細解釋：

---

1. 詞義解析

• 核心含義：指難聞的氣體、有害的揮發物或無形的排放物，通常帶有負面含義（如工業廢氣、腐爛物散發的臭味）。
• 擴展用法：在專業領域（如物理學）中，可表示“無聲放電”或“能量逸散”。

---

2. 發音與詞源

• 發音：英式音标 [ɪ'flu:vjə]，美式音标 [ɪ'fluvjə]。
• 詞源：源自拉丁語 effluvium（流出物），詞根為 ex-（向外）和 fluere（流動），強調“散發、流出”的動作。

---

3. 用法與例句

• 例句參考：
  • The effluvia from the factory polluted the air.（工廠排放的廢氣污染了空氣）。
  • Scientists studied the effluvia of volcanic activity.（科學家研究火山活動的排放物）。

---

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：stench（惡臭）、odor（氣味）、emission（排放物）。
• 反義詞：fragrance（芳香）、perfume（香水）。

---

5. 注意事項

• 複數形式：單數形式 effluvium 較少使用，複數 effluvia 更常見。
• 語境限制：多用于描述環境、健康或科學問題，日常口語中常用更簡單的詞彙（如 smell 或 gas）替代。

如需進一步了解例句或專業用法，可參考權威詞典（如新東方線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】