early stage是什麼意思，early stage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"early stage" 是一個常用的英語詞組，在中文中通常翻譯為“早期階段”。它指的是一個過程、發展、項目、疾病、公司生命周期或任何其他事物的起始或初始部分。這個階段通常具有一些特定的特征，并預示着後續的發展方向。

其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

1. 時間上的起始點：

   • 這是最核心的含義。它指代某個事物生命周期或發展軌迹中靠前的部分，緊隨其開端之後。
   • 例如： 在創業領域，"early-stage company" 指的是剛剛成立不久，可能還在開發産品或服務、尋找市場定位、尋求初始融資的公司階段。引用來源：哈佛商業評論（Harvard Business Review）常讨論初創公司不同階段的特點（具體文章鍊接需根據最新内容查找，此處提供來源名稱）。
   • 例如： 在醫學上，"early-stage cancer" 指的是癌症剛剛被發現，腫瘤較小且局限于原發部位，尚未擴散到身體其他區域的階段。引用來源：美國國家癌症研究所（National Cancer Institute）或梅奧診所（Mayo Clinic）對癌症分期的權威解釋（例如，可參考 NCI 的 Cancer Staging 頁面或 Mayo Clinic 的疾病百科）。

2. 發展程度上的不成熟性：

   • 處于早期階段的事物通常尚未完全發展、成熟或穩定。它可能還在探索、測試、驗證概念或模式的可行性。
   • 例如： "early-stage research" 指的是基礎研究或探索性研究，旨在驗證某個科學假設或技術的初步潛力，距離實際應用可能還有很長的路要走。引用來源：美國國家科學基金會（National Science Foundation）或知名學術期刊（如 Nature, Science）對研究階段的分類描述。

3. 特征上的探索性與不确定性：

   • 早期階段往往伴隨着較高的不确定性和風險。目标、策略、甚至産品形态都可能處于變化和調整之中。
   • 例如： 一個處于早期階段的産品開發項目，其功能設計、用戶界面和市場定位可能都還在不斷疊代和用戶反饋中調整。引用來源：項目管理協會（Project Management Institute）或産品管理專業書籍/文章（如 Marty Cagan 的著作）常讨論産品生命周期的早期階段特點。

4. 潛力的預示：

   • 雖然充滿不确定性，但早期階段也蘊含着巨大的潛力和可能性。識别并抓住處于早期階段的機遇（如早期投資、早期幹預）往往能帶來顯著的回報或效果。
   • 例如： 風險投資（Venture Capital）中，"early-stage investment" 就是指投資于初創期或成長期初期的公司，看好其未來的增長潛力，但同時也承擔着較高的失敗風險。引用來源：知名風投機構的研究報告或行業分析（如 CB Insights, PitchBook）常分析不同投資階段的特點與風險回報。

總結來說，"early stage" 精确地描述了一個事物在其發展曆程中最初的那個時期，強調其時間上的開端性、發展上的未成熟性、狀态上的探索性/不确定性，以及其内在蘊含的未來潛力。 理解一個事物所處的階段（尤其是早期階段）對于制定策略、評估風險、把握機遇至關重要。

網絡擴展資料

"Early stage" 是一個由形容詞early（早期的）和名詞stage（階段）組成的詞組，字面含義為“早期階段”，通常指某個事物、過程或現象處于初始或開始發展的時期。具體含義需結合上下文理解，以下是常見用法：

1. 醫學領域

指疾病的早期階段，此時症狀較輕或尚未完全顯現，治療成功率較高。
例：Early-stage cancer is often treatable with surgery.（早期癌症通常可通過手術治愈。）

2. 商業與創業

描述企業或項目的初創期，通常處于産品開發、市場驗證或融資階段。
例：Early-stage startups may focus on building prototypes.（早期初創公司可能專注于構建産品原型。）

3. 科技與研發

指技術、産品或研究的初期開發階段，尚未成熟或未大規模應用。
例：The technology is still in its early stages and requires more testing.（該技術仍處于早期階段，需進一步測試。）

4. 生物學與生态學

表示生物體、生态系統或演化過程的初始發展時期。
例：Early-stage embryos are highly sensitive to environmental changes.（早期胚胎對環境變化高度敏感。）

5. 其他場景

• 個人發展：She is in the early stages of learning Chinese.（她處于學習中文的初級階段。）
• 社會趨勢：Early-stage signs of economic recovery（經濟複蘇的早期迹象）。

近義詞對比

• Initial stage：更強調時間順序上的“最初”（如項目啟動）。
• Nascent stage：側重“新生、萌芽”的脆弱性（如新興行業）。
• Preliminary phase：指正式行動前的“預備階段”（如實驗前的準備）。

使用建議

• 在正式寫作中，可替換為更具體的表達（如 incipient、embryonic）以增強準确性。
• 口語中常簡化為 early（如 early cancer）。

别人正在浏覽的英文單詞...

rectanglelightweightactivatorbraisingbroadeningcashmerecuppyentrepreneurialfoieperfusionpowerlessqueensrentableRxaesthetic appreciationcheap labourdimethyl sulfategood fellowshipsmallpox virusAludipapproximabilityaugmentabilitycocoanutcycloheptanediacousticsfrivolisovalerylkeyswitchlumpenEAI