
英:/'ˈdʌsti/ 美:/'ˈdʌsti/
灰塵覆蓋的
比較級:dustier 最高級:dustiest
CET4,CET6,GRE,商務英語
adj. 灰塵覆蓋的;*********;似灰塵的;(顔色)土灰的;缺乏活力的;不能令人滿意的
n. (Dusty) (美)杜史迪(人名)
He looked at the dusty picture and fell into memories.
他看着這張略帶灰色的照片陷入了回憶。
I cleaned the dusty frame and hung it on the wall.
我擦幹淨了布滿灰塵的相框,把它挂到了牆上。
Few people came to visit this dusty old man.
幾乎沒有人來看望這位古闆的老人。
Piles of dusty books are on the floor.
地闆上有一摞堆滿灰塵的書
London was hot and dusty.
倫敦很熱而且灰塵多。
Thick cobwebs hung in the dusty corners.
積有灰塵的角落挂着厚厚的蜘蛛網。
The silver candlesticks were tarnished and dusty.
銀燭台都發烏了,滿是灰塵。
They started strolling down the dusty road in the moonlight.
他們開始在月光下滿是塵土的道路上漫步。
He pulled out this dusty old rock tumbler.
他拖出了這個布滿灰塵的舊磨石機。
"dusty" 是英語中常見的形容詞,主要描述物體表面覆蓋灰塵的狀态,或與灰塵相關的特性。根據《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary),該詞源自古英語“dūstig”,由“dūst”(灰塵)和後綴“-ig”(表示屬性)組成,詞義核心始終圍繞“細小顆粒物質的積累”展開。
在物理層面,"dusty" 指物體因長時間未清潔而積灰,例如:“The old bookshelf wasdusty and forgotten in the attic”(舊書櫃在閣樓裡積滿灰塵,無人問津)。劍橋詞典(Cambridge Dictionary)進一步指出,該詞可引申為“暗淡無光”或“顔色灰蒙”,如“adusty pink”(灰粉色)。
在隱喻用法中,"dusty" 可形容陳舊、過時的事物。例如,《韋氏詞典》(Merriam-Webster)提到,“dusty ideas”指缺乏創新的陳舊觀念。文學作品中,J.K.羅琳在《哈利·波特與密室》中曾用“dusty curtains”描繪破敗場景,暗示環境衰敗。
詞義演變方面,語言學研究表明,19世紀後“dusty”逐漸從具體描述轉向抽象比喻,反映語言與社會變遷的關聯(《英語語言學雜志》,Journal of English Linguistics)。
“Dusty”是一個形容詞,主要有以下含義和用法:
指物體表面覆蓋或含有灰塵,或因長期未清潔而積灰的狀态。
例:
描述顔色或光線因灰塵、霧氣等顯得柔和、朦胧或褪色。
例:
用于形容事物過時、缺乏新意或枯燥無趣,常見于口語。
例:
根據上下文,“dusty”可具體指物理狀态、視覺觀感或抽象概念。例如,在文學中可能同時包含字面和隱喻意義(如“dusty memories”既指塵封的記憶,也暗示淡忘)。
【别人正在浏覽】