
販毒集團
Drug cartel assassins cut off his head.
前任警長被謀殺,販毒組織割掉了她的頭。
Police detained five alleged drug cartel gunmen in the raid.
在搜捕中,警察捕獲了五名疑為販毒集團成員的持槍歹徒。
While Celia does time for renting out a grow house, Nancy cozies up to a Mexican drug cartel.
雖然西莉亞時間不長的房子出租了,南希科齊斯到一個墨西哥販毒集團。
Police believe it was an act of revenge by the Zetas drug cartel after the officer named gang members involved in the casino attack.
警方相信,由于這名警官舉報了參與******襲擊事件的犯罪分子的姓名,澤塔販毒組織采取了報複行為。
Five suspected members of the Zetas drug cartel in Mexico have been arrested in connection with an arson attack on a casino last week which killed 52 people.
墨西哥販毒組織澤塔斯五名嫌疑分子因與上周造成52人死亡的******縱火案有關而被捕。
"drug cartel"(毒品卡特爾)是指通過高度組織化、層級分明的結構,壟斷或控制特定區域非法毒品貿易的犯罪集團。這類組織通常涉及毒品生産、跨國運輸、分銷網絡及洗錢活動,并通過暴力威脅、賄賂等手段維持其市場主導地位。
從法律定義來看,美國司法部将其歸類為"持續存在的犯罪實體",其核心特征包括:
典型運作模式包含原料采購、實驗室生産、武裝押運、海外分銷四個環節。部分組織已形成"準軍事化"武裝分支,例如墨西哥海灣卡特爾曾組建"Los Zetas"特種部隊。這些行為嚴重破壞社會治安,據BBC國際頻道調查,中南美洲部分地區的兇殺案中60%與毒品卡特爾相關。
當前國際社會主要通過《聯合國禁止非法販運麻醉藥品公約》進行打擊,美國緝毒署(DEA)與歐洲刑警組織(Europol)已建立聯合情報共享機制。中國公安部禁毒局在2023年工作報告中指出,跨境毒品卡特爾正通過暗網交易和加密貨币洗錢等手段升級犯罪手段。
“Drug cartel”是一個合成詞,指非法控制毒品生産、分銷的犯罪集團,其核心特點是通過暴力或壟斷手段維持對毒品市場的操控。以下是詳細解釋:
若需了解具體案例或曆史背景,可參考來源(新東方詞典)和(可可英語的案例分析)。
【别人正在浏覽】