drowse是什麼意思,drowse的意思翻譯、用法、同義詞、例句
drowse英标
英:/'draʊz/ 美:/'draʊz/
常用解釋
打瞌睡
詞性
過去式:drowsed 過去分詞:drowsed 現在分詞:drowsing 第三人稱單數:drowses
常用詞典
vi. 打瞌睡;發呆
vt. 使昏昏欲睡;昏昏沉沉地消磨(時光)
n. 瞌睡;假寐
例句
Several students drowsed in class.
課上好幾位同學都打瞌睡了。
Drowse makes him unable to fight all day long.
輕度睡眠使他整日打不起精神。
He suddenly woke up from the drowse.
他從瞌睡中忽然醒來。
Exhausted by their exercise, they were content to drowse in the sun.
他們鍛煉得精疲力竭 滿足地在陽光下打起盹來
Looks like they catch me drowse.
他們好像發覺我在打瞌睡。
Oh, no! Looks like they catch me drowse.
喔,糟了。他們好像發覺我在打瞌睡。
If we once give in to it we shall just lie down and drowse for ever and ever.
一旦我們支撐不住,就會躺下來,永遠永遠地睡過去。
In the middle of my drowse, I opened my eyes, sensing an unfamiliar stirring .
我睡到一半時睜開眼睛,感覺到一種陌生的悸動。
Teach him to read, teach to midnight, Chen Xian drowse, the head came up against screen.
教他讀書,教至半夜,陳鹹瞌睡,頭碰到了屏風。
同義詞
vi.|doze off/be in a daze;打瞌睡;發呆
n.|sleepiness/zizz;瞌睡;假寐
專業解析
drowse 是一個兼具名詞和動詞詞性的英語單詞,核心含義與半睡半醒的困倦狀态相關。
-
作為動詞 (Verb):
- 核心意思: 指處于一種昏昏欲睡、半睡半醒的狀态,既不完全清醒,也未完全入睡。這種狀态通常是輕松、懶散的,可能伴隨着眼皮沉重、意識模糊。
- 用法:
- 不及物動詞: 直接描述人或動物處于這種狀态。例如:“The cat drowsed in the warm sunshine.” (貓在溫暖的陽光下打盹。)
- 及物動詞: 表示使...昏昏欲睡或在困倦中度過(時間)。例如:“The lecture drowsed the students.” (講座讓學生們昏昏欲睡。) 或 “He drowsed away the afternoon.” (他在瞌睡中打發掉了下午。)
- 細微差别: 與 “sleep” (完全入睡) 相比,“drowse” 強調的是一種介于清醒與睡眠之間的迷糊、放松狀态。與 “doze” (打盹、小睡) 意思非常接近,常可互換使用,但 “drowse” 有時更側重描述那種昏沉、迷糊的感覺本身,而 “doze” 更側重短暫的睡眠行為。
-
作為名詞 (Noun):
- 核心意思: 指昏昏欲睡的狀态或感覺本身。
- 用法: 通常用作單數形式。例如:“He fell into a light drowse.” (他陷入了淺睡。) 或 “A pleasant drowse came over her.” (一陣舒適的睡意向她襲來。)
“Drowse” 描繪的是一種放松的、迷糊的、介于清醒與睡眠之間的困倦狀态。作動詞時,指處于或導緻這種狀态;作名詞時,指這種狀态本身。它傳達的是一種慵懶、舒適或意識模糊的昏沉感。
權威參考來源:
- 牛津詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 被廣泛認為是英語語言最權威、最完整的曆史記錄,對詞義、詞源和用法有最詳盡的解釋。其定義将 “drowse” 描述為一種 “半意識狀态,介于睡眠和清醒之間” 。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰、實用的當代英語定義和例句。劍橋詞典将動詞 “drowse” 解釋為 “處于一種接近睡眠的放松狀态” 。
- 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 美國最權威的詞典之一,以其準确性和全面性著稱。韋氏詞典将名詞 “drowse” 定義為 “一種昏昏欲睡的狀态”,動詞定義為 “處于半睡眠狀态” 或 “使昏昏欲睡” 。
網絡擴展資料
drowse 是一個英語單詞,具有以下含義和用法:
1.基本詞義
- 動詞:指“打瞌睡”或“處于半睡半醒的狀态”,強調一種昏昏欲睡但未完全入睡的狀态。
例句:She drowsed in the warm sunlight, her book slipping from her hands.
- 名詞:表示“困倦”或“瞌睡的狀态”。
例句:The soft music lulled him into a light drowse.
2.發音與詞源
- 發音:/draʊz/(與“house”押韻)。
- 詞源:源自古英語 drūsian,意為“變得遲鈍或昏沉”,後演變為中古英語 drousen,最終形成現代拼寫。
3.用法與搭配
- 動詞:常與介詞搭配,如drowse off(打盹)、drowse in/through(在某種狀态下打盹)。
例句:He drowsed through the boring lecture.
- 名詞:多用于描述短暫、輕微的困意,如fall into a drowse(陷入瞌睡)。
4.同義詞與反義詞
- 同義詞:doze, nap, slumber(動詞);sleepiness, somnolence(名詞)。
- 反義詞:awake, alert(動詞/形容詞)。
5.相關詞彙
- drowsy(形容詞):困倦的,如 a drowsy afternoon(令人昏昏欲睡的下午)。
- drowsily(副詞):困倦地,如 She smiled drowsily。
注意:避免混淆drowse(瞌睡)與drought(幹旱)或drown(溺水)的拼寫。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】