輸入單詞

常用詞典

抗旱；防旱

例句

The report cited data from the State Flood Control and Drought Relief Headquarters.

報道來援引了國家防汛抗旱總指揮部的數據加以說明。

The State Flood Control and Drought Relief Headquarters said the drought remains severe in Southwest China despite recent moderate rainfall.

國家防汛抗旱總指揮部稱近期西南地區降雨量不大，旱情仍然嚴峻。

As a result of drought and heat, more than 500 wildfires have raged out of control, smothering Moscow in smoke and threatening several nuclear facilities.

幹旱和熱浪導緻500起野火失去控制，把莫斯科籠罩在煙霧之中，還威脅到幾個核設施。

Some places are getting 80 percent less rain than they normally do, according to the Flood Control and Drought Relief Office.

部分地區的降水比以往少了80%，據國家防汛抗旱總指揮部說。

First, ICRISAT mapped the genomic regions of pearl millet that control downy mildew resistance, grain production and straw yield under drought conditions.

首先，國際半幹旱熱帶作物研究所繪制了珍珠谷子的基因區，這些谷子可控制幹旱條件下的霜黴病抗性、谷物産量和産草量。

專業解析

"drought control" 中文通常譯為"抗旱" 或"幹旱防治"，指為減輕或避免幹旱帶來的不利影響而采取的一系列主動措施和策略。它并非完全消除幹旱（自然氣候現象），而是通過科學管理和技術手段增強社會、經濟和生态系統對缺水壓力的抵禦能力。

以下是詳細解釋及關鍵措施：

---

一、核心概念與目标

抗旱的核心目标是緩解幹旱影響、保障水資源供給、維持生态平衡。其重點在于：

1. 預防性：通過長期規劃降低幹旱發生時的脆弱性。
2. 應急性：在幹旱發生時快速響應，減少損失。
3. 適應性：提升系統（農業、城市、生态）應對氣候變化的韌性。

---

二、關鍵技術與管理措施

(1) 水資源開發與調配

• 水利工程：修建水庫、塘壩蓄水（豐水期蓄水供枯水期用），跨流域調水工程（如南水北調）緩解區域水資源不均。
• 地下水管理：合理開采地下水并實施回補（如雨水回灌），避免過度開采導緻地下水位下降。
• 非常規水源利用：收集利用雨水、處理回用再生水、海水淡化等。

(2) 農業抗旱技術

• 節水灌溉：推廣滴灌、噴灌等高效灌溉技術，減少輸水損耗。
• 抗旱作物品種：選育和種植耐旱、水分利用效率高的作物品種。
• 農藝措施：覆蓋保墒（地膜、稭稈覆蓋）、調整種植結構（減少高耗水作物）、土壤改良（增加有機質保水能力）。

(3) 監測預警與風險管理

• 旱情監測：利用氣象衛星、地面站點實時監測降雨、土壤墒情、河流水位、水庫蓄水量等。
• 幹旱預警系統：基于監測數據建立模型，提前發布幹旱預警信息。
• 風險管理：制定幹旱應急預案，建立水資源調度方案，推行幹旱保險。

(4) 生态保護與修複

• 水源地保護：保護森林、濕地等天然“海綿體”，增強水源涵養能力。
• 水土保持：減少水土流失，維持土壤水分和肥力。
• 生态補水：在極端幹旱時為重要濕地、河流進行應急補水，保護生态系統。

---

三、應用領域

• 農業抗旱：保障糧食安全和農民生計。
• 城市抗旱：确保居民生活用水和工業用水穩定供應。
• 生态抗旱：維護河流、湖泊、濕地健康，保護生物多樣性。
• 區域水資源管理：協調上下遊、不同行業間的用水需求。

---

權威參考來源

• 聯合國糧食及農業組織 (FAO)：發布全球幹旱管理與農業抗旱技術指南，強調可持續水資源管理的重要性。 (來源：FAO Water Scarcity and Droughts)
• 世界氣象組織 (WMO)：推動全球幹旱監測與早期預警系統建設，整合氣候服務以應對幹旱風險。 (來源：WMO Integrated Drought Management Programme)
• 中國水利部：主導國家抗旱規劃，實施重大水利工程，制定《抗旱條例》等法規政策，推廣節水灌溉技術。 (來源：中國水利部官網 - 抗旱減災專欄)
• 美國國家幹旱減災中心 (NDMC)：提供幹旱監測數據、研究資源和政策建議，支持幹旱規劃與響應。 (來源：National Drought Mitigation Center, University of Nebraska-Lincoln)

"drought control"（抗旱/幹旱防治）是一個綜合性的資源管理過程，涉及工程技術、農業改良、政策法規、預警系統和公衆參與等多方面，旨在提升全社會應對幹旱災害的能力，減輕其對人類福祉和生态環境的威脅。

網絡擴展資料

“Drought control”是由“drought”（幹旱）和“control”（控制）組成的複合詞，指通過一系列措施預防或減輕幹旱帶來的影響。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• Drought：指長期缺乏降水導緻的嚴重幹旱現象，可能引發農作物減産、水資源短缺等問題。其核心含義強調“自然氣候異常”和“資源匮乏”。
• Control：此處作名詞，指通過管理、技術或政策手段對幹旱進行幹預，包括預防、緩解和應對措施。

2.實際應用

• 抗旱措施：例如修建水庫、推廣節水灌溉技術、人工降雨等。
• 管理策略：包括制定應急計劃（如提到的“detailed plan to fight the drought”）、建立幹旱預警系統等。

3.相關表達

• Fight against drought：強調主動應對幹旱的行動（如“People are busy with fighting against drought”）。
• Drought cycle：指幹旱周期性發生的規律，需長期規劃應對策略。

4.補充說明

• 幹旱控制不僅是技術問題，還涉及社會資源調配和公衆意識提升。例如，提到“severe drought”可能引發饑荒，需綜合管理。

如需進一步了解具體措施或案例，可參考農業管理或氣候政策相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

desertificationglitchalchemicalapoliticalkosherpanesCopyright Actinsulating materiallist of itemspays offreflection nebulashoe laceactivatoryaerothermotherapyagamocytogenyarylationAscaridaebettedbolobottromycinCoelopidaeeelpoutfungateglassyhologastroschisiskellinjulymycinMarylandercompressorsendocytosis