
英:/'ˈdresər/ 美:/'ˈdresər/
複數:dressers
n. 梳妝台;碗櫃;化妝師;裹傷員
n. (Dresser)人名;(英、德)德雷瑟
She is recognized as a stylish dresser.
她被公認為穿衣時髦。
Put the dishes into dresser, thanks.
把盤子放進碗櫃,謝謝。
He used to be a dresser for the show.
他以前是劇組的服裝師。
Ivy leaves embellish the front of the dresser.
長春藤樹葉裝飾着梳妝台的正面。
She pulled herself unsteadily from the bed to the dresser.
她拖着身子搖搖晃晃地從床走到梳妝台。
Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror.
伊萊恩身體抵住梳妝台,照了照鏡子
The green wallpaper is the perfect complement to the old pine of the dresser.
綠色牆紙是舊松木梳妝台的完美襯托。
We've got to get a bed and a dresser for the bedroom.
我們得在卧室裡放一張床和梳妝台。
wheel dresser
砂輪修整裝置;砂輪整形器;磨輪修整器
hair dresser
發型師;梳妝台
n.|cupboard/dressing table;梳妝台;碗櫃;化妝師;裹傷員
"dresser" 是英語中具有多重含義的名詞,其核心概念與物品整理和儲存相關。根據權威詞典和家具專業資料,該詞主要包含以下兩層含義:
1. 梳妝台(美式英語常用)
指帶有鏡子和多層抽屜的卧室家具,用于存放衣物、飾品及梳妝用品。牛津詞典将其定義為"a piece of bedroom furniture with drawers and usually a mirror"(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。典型結構包含頂部鏡面、中部置物台和下部儲物空間,常見于歐美家庭的主卧室。
2. 餐具櫃(英式英語常見)
在廚房或餐廳場景中,特指帶有開放式置物架和櫃門的儲物家具,用于陳列餐具與廚房用品。大英百科全書指出這種櫃體起源于18世紀英國,最初用于展示陶瓷器皿(來源:Encyclopaedia Britannica)。現代設計中常見頂部大理石台面與底部木質櫃體的組合,兼具實用性和裝飾性。
該詞在戲劇領域延伸出"服裝管理員"的次要含義,指負責演員服飾準備與維護的後台工作人員。此用法可見于《劍橋詞典》的戲劇術語解釋(來源:Cambridge Dictionary)。
dresser 作為名詞有以下主要含義:
化妝台/梳妝台
指帶有鏡子的家具,用于存放化妝品、首飾等物品,常搭配抽屜或儲物空間。
例句:
食具櫃/碗櫥
美式英語中常指廚房内用于存放餐具、碗盤的櫃子或架子;英式英語中可能更強調帶有開放式層架的設計。
例句:
服裝員/服裝師
在劇院或影視劇組中負責演員服裝管理的人員。
例句:
外科手術助手
協助醫生處理傷口、包紮等工作的醫療人員。
以特定方式穿着的人
指注重衣着風格的人,常搭配形容詞使用(如:snappy dresser 穿着時髦的人)。
例句:
dresser 是一個多義詞,既可指家具(如梳妝台、碗櫥),也可指職業角色(如服裝師、外科助手),還可描述個人着裝風格。其具體含義需結合語境判斷,例如:“She’s a snappy dresser”強調衣着時尚,而“a carved oak dresser”則指裝飾性木櫃。
olderto all intents and purposesbombastunderstatedachievementsbuckishcompilatoryFujitsuknowedpapilioperennialsproportionatingredesignscut the crapmanned space flightmonoclonal antibodynip in the budparameter estimationpickled cabbagetactile sensetake sickturned upVietnam Airlinesaegophonyariegitebiosparruditeeupatundingasotronglacialinslimer