drawcard是什麼意思，drawcard的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 賣座的節目

Fox Studios is a global drawcard for domestic and international film production.

*********片場對于全球的國際電影制片公司而言如同一張王牌。

drawcard（名詞）指具有強大吸引力的人、事物或特色，常被用來吸引公衆關注、提升人氣或促進消費。該詞強調核心的“吸引力”屬性，在商業推廣、旅遊宣傳、活動策劃等領域廣泛應用。

核心吸引力
drawcard 指某個活動、場所或産品的關鍵亮點，能顯著提升關注度或參與度。例如，明星嘉賓是演唱會的 drawcard，獨特展品是博物館的 drawcard。

來源：Oxford Learner's Dictionaries 将其定義為“a feature that attracts people to a place or event”（吸引人們前往某地或參與某事的特色）。
詞源與隱喻
詞源可追溯至19世紀，原指馬戲團或表演中“吸引觀衆的海報”（drawing card），後引申為任何吸引注意力的要素。其結構由“draw”（吸引）和“card”（卡片/手段）複合而成，暗示主動“拉攏”目标群體。
應用場景
- 旅遊業：自然景觀或文化地标常被作為地區 drawcard（如“長城是中國旅遊的主要drawcard”）。
- 商業營銷：産品獨特功能可成為銷售 drawcard（如“長續航是電動車的核心drawcard”）。
- 文化活動：知名藝術家或稀缺展品是展覽的 drawcard。

根據 Merriam-Webster 詞典，drawcard 的完整定義為：

“one that attracts interest, attention, or patronage”（能吸引興趣、關注或光顧的人或物），強調其商業與社會影響力。

參考來源：

Oxford Learner's Dictionaries - Drawcard Definition

Merriam-Webster Dictionary - Drawcard Entry

"Drawcard"是一個名詞，主要含義指吸引觀衆、顧客或注意力的核心要素或人物，常見于娛樂、體育或商業場景。以下是詳細解析：

核心定義
該詞源自英語，指具有強大吸引力的表演者、活動或賣點，能顯著提升活動的人氣或商業價值。例如，某位明星歌手可能成為演唱會的"drawcard"。
使用場景
- 娛樂/體育：如熱門賽事中的明星選手或節目中的亮點環節。
- 商業營銷：指産品或服務中獨特的競争優勢，例如提到"肯德基的秘方并非唯一賣點"，暗示其他因素可能成為吸引顧客的"drawcard"。
易混淆點
需注意與短語"draw a card"（抽一張牌，常見于卡牌遊戲）區分，兩者拼寫相近但含義完全不同。
近義詞擴展
類似表達包括"attraction"（吸引物）、"highlight"（亮點）或"selling point"（賣點），但"drawcard"更強調直接帶來人流或關注度的特質。