
英:/'ˈdreɪpəri/ 美:/'ˈdreɪpəri/
複數:draperies
n. 布料;帏帳;打褶的帳幔
His uncle is the owner of the largest local drapery shop.
他叔叔是當地最大布料店的店主。
She looked thunderstruck when she saw his poor face in the shadows of the drapery.
她在簾子後面看見他那張可憐的小臉,大吃一驚。
The drawn draperies kept direct sunlight from fading the rug.
關上的帏帳使地毯免受被太陽直射而褪色。
They are in a drapery shop.
他們正在窗簾店。
A light cotton cloth used for drapery.
他曾擁有一個棉花園。
My mother ran a couple of drapery shops.
我母親經營着幾家布料店。
He works in the drapery department of the store.
他在商店的紡織品部工作。
She inherited her mother's gift for drapery and costume.
她倒是繼承了她母親那種制做服裝衣飾的天才。
n.|material;布料;帏帳;打褶的帳幔
"drapery" 是英語中具有多重含義的名詞,主要涵蓋以下三個層面的解釋:
1. 布料與帷幕(日常含義)
指代懸挂的織物制品,常用于窗簾、帷幔等室内裝飾。這一用法源自14世紀古法語"draperie",最初特指布料商經營的紡織品。現代語境中既可指窗簾本體(如:"silk drapery in the living room"),也可延伸指布料的垂墜形态。
2. 藝術表現技法(專業術語)
在繪畫與雕塑領域,該詞專指藝術家對衣褶、織物紋理的塑造手法。文藝複興時期大師如達芬奇通過精确的明暗對比,在《蒙娜麗莎》袖口處展現了經典的drapery技法。這種技法不僅體現織物質感,更通過褶皺走向引導視覺動線。
3. 曆史産業形态(行業術語)
19世紀工業革命時期,"drapery" 曾特指布匹零售行業。英國諾裡奇等地因優質羊毛drapery生産成為紡織業中心,相關貿易記錄可見于維多利亞時期商會檔案。現代雖已淡化此用法,但在曆史文獻中仍常見該釋義。
“Drapery”是一個名詞,主要含義包括以下方面:
布料及服裝業相關
指與布料、紡織品相關的行業或商品,例如商店中售賣的布料、窗簾、帷幔等。
懸挂的褶皺布料
指用于裝飾的褶皺懸挂織物,如窗簾、帷幔或舞台布景中的垂簾。
注意:避免與拼寫相近的drapey(形容詞,指衣物垂墜的)混淆。
intomurdererarouse controversytransit linecheirapsiscuratefurnancehyperglycaemiaprenamesomatosensorybolster upfinancial burdengirder structurein especialintelligence gatheringplea fortechnical adviserUC BerkeleyatactosteleAtchisonbackshankcentisecondchloroflexiescoaxialcuratorshipDetamideditencalineguttermanimmortelle