dozy是什麼意思，dozy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dozy英标

英:/'ˈdəʊzi/ 美:/'ˈdoʊzi/

比較級 dozier 最高級 doziest

adj. 想睡的，困倦的；愚蠢的

Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.

可能是我吃得太多了，所以有昏昏欲睡的感覺。

I'm feeling a bit dozy this afternoon.

今天下午我覺得有點困。

Why late at night have a headache afflictive but not dozy still?

為什麼夜深了頭痛難受但還不想睡？

You just defeat the purpose of studying in the first place if you try to take a test in a dozy 8 haze 9.

如果你在一種困倦的狀态下來完成考試，起初熬夜學習的目标便會破滅。

Its infra-red sensors enable it to slow down before nudging up to an obstacle—such as a dozy cat—changing direction and setting off again.

它内置的紅外線感應器能使它在撞到物體——比如，一隻慵懶困倦的貓——之前停下來，然後換個方向，繼續前進。

adj.|foolish/stupid;想睡的，困倦的；愚蠢的

“dozy”是形容詞，主要含義指“困倦的”或“遲鈍的”，具體可分為以下兩類解釋：

字面意義：形容困倦或昏昏欲睡的狀态
該用法描述因疲勞、睡眠不足或環境因素導緻的生理性困意。例如：“The warm weather made her feel dozy”（溫暖的天氣讓她昏昏欲睡）。此釋義源自英語語境中對身體狀态的直接描述，常見于日常對話和文學作品中（來源：劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org/）。
比喻意義：指思維或行動遲緩
在非正式場景中，“dozy”可隱喻某人反應遲鈍、缺乏活力，甚至帶貶義色彩。例如：“He’s a bit dozy when it comes to maths”（他在數學方面有點遲鈍）。此用法多用于英式英語，強調認知或行為效率低下（來源：柯林斯詞典，https://www.collinsdictionary.com/）。

該詞源自古英語“dōsian”（意為“沉睡”），16世紀後逐漸演變為現代含義。需注意，其貶義用法可能隱含冒犯性，需根據語境謹慎使用（來源：牛津英語詞典，https://www.oed.com/）。

單詞dozy 的詳細解釋如下：

音标：英 [ˈdəʊzi]，美 [ˈdoʊzi]（）。
詞性：形容詞（adj.）。
核心含義：
1. 困倦的；昏昏欲睡的
  例：I'm feeling a bit dozy this afternoon.（今天下午我有點昏昏欲睡。）
2. 愚笨的；遲鈍的（英式口語中常見）
  例：Come on, you dozy lot! Use your heads!（别犯傻了，動動腦子！）

形容人或狀态：
- 描述因疲勞或環境導緻的困倦感，如 a dozy child（困倦的孩子）。
- 也可形容事物令人困倦，如 a dozy afternoon（令人昏昏欲睡的下午）。
貶義用法：
在英式俚語中，可表示“愚蠢”或“反應遲鈍”，如 dozy mistake（愚蠢的錯誤）。

Mr Kingman's performance was described as "dozy" and "discourteous".
（金曼先生的表現被描述為“昏昏欲睡”且“失禮”。）

如需更多例句或完整詞典信息，可查看相關搜索來源（如、5、6）。