double-glazed panel是什麼意思，double-glazed panel的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"雙層玻璃闆（double-glazed panel）"是一種建築用節能材料，由兩片平行玻璃闆及其中間的密封氣體層構成。其核心設計通過減緩熱量傳遞，提升建築物的隔熱與隔音性能。以下是詳細解析：

1. 結構組成

   雙層玻璃闆采用兩片厚度為3-5毫米的玻璃，間隔6-20毫米，中間填充幹燥空氣或惰性氣體（如氩氣、氪氣）。邊緣采用鋁制或高分子複合材料密封，防止氣體洩漏和濕氣侵入。英國玻璃協會（Glass and Glazing Federation）指出，此類結構可使熱傳導系數（U值）降低至1.1 W/m²·K，較單層玻璃提升60%以上的隔熱效率。

2. 核心功能

   • 熱工性能：中間氣體層形成熱阻，減少室内外溫差導緻的熱量流失。美國能源部（Department of Energy）研究顯示，雙層玻璃窗每年可為家庭節省12%-15%的供暖能耗。
   • 聲學控制：氣體層可削弱30-40分貝的噪音，符合歐盟建築聲學标準EN 1279，適用于機場、高速公路附近建築。

3. 應用場景

   該技術已廣泛應用于住宅、辦公樓及被動式節能建築。國際能源署（IEA）數據顯示，歐洲80%的新建住宅采用雙層或三層玻璃配置，以實現碳中和目标。

4. 技術标準與認證

   歐盟CE認證要求雙層玻璃闆通過EN 1279系列測試，包括氣密性、耐候性和結構強度。英國建築研究院（BRE）建議選擇含Low-E鍍層的産品，可反射90%以上紅外線輻射，進一步優化能效。

網絡擴展資料

“Double-glazed panel” 是一個建築領域的專業術語，具體解釋如下：

1.基本釋義

• Double-glazed：指“雙層玻璃的”，其中“double”表示“雙重的”，“glazed”指“裝有玻璃的”。組合後描述由兩層玻璃組成的結構。
• Panel：意為“闆狀物”，這裡特指由玻璃或其他材料制成的平闆構件。
• 整體翻譯為雙層玻璃闆，常見于建築中用于窗戶、隔牆等部位。

2.核心功能

• 隔熱與保溫：兩層玻璃之間的空氣層能有效減少熱量傳遞，提升能源效率。
• 隔音降噪：雙層結構可降低外部噪音，適用于需要安靜環境的場所（如劇院、住宅）。

3.應用場景

• 建築中常用于窗戶（如節能建築）、室内隔斷或特殊牆面（如博物館、實驗室的溫控區域）。
• 例句參考：提到“hollow panel walls of double brick”，說明類似結構可用于輕質隔牆。

4.擴展說明

• 類似術語：單層玻璃（single-glazed）、三層玻璃（triple-glazed），性能依次增強。
• 經濟性：雖然成本高于單層玻璃，但長期節能效果顯著。

如需更全面的技術參數或安裝案例，可參考建築行業标準或專業文獻來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】