dorp是什麼意思,dorp的意思翻譯、用法、同義詞、例句
dorp英标
英:/'dɔːp/ 美:/'dɔːrp/
詞性
複數:dorps
常用詞典
n. 村落;小村
n. (Dorp)人名;(德)多普
例句
Dorps are distributed according to the characteristics of the terrain.
村落是按照地形特點分布的。
The dorp lies on the edge of the whole city.
這個小鎮位于整個城市的邊緣。
I miss my life in a dorp very much.
我很懷念曾經在小村莊的生活。
Come ten years recently, dorp area basically is twice grows severalfold even.
最近十幾年來,村落面積基本上是成倍甚至幾倍地增長。
See Europe from the plane, city and dorp set off one another in the ocean in green.
從飛機上看歐洲,城市和村落掩映在綠色的海洋中。
Although we are not happy with our Math a Regents Exam result, we will improve it next year and make New Dorp a better school.
雖然我們對州數學統考的結果不太滿意,但是我們明年将改進它,把新道高中變為更好的學校。
It's a giant blue spruce that came crashing down in the front yard of Joseph Ingenito, whose home in New Dorp Beach flooded during the hurricane.
一棵碩大的藍葉雲杉,倒在了Joseph Ingenito家的院子裡,他在海濱新村的家在飓風中遭遇了洪災。
同義詞
n.|small village;村落;小村
專業解析
"dorp" 是一個名詞,主要指南非荷蘭語(Afrikaans)和荷蘭語中表示村莊 或小定居點 的意思。
詳細解釋:
-
核心含義:
- "dorp" 最直接、最常用的意思就是指一個小型的、通常是鄉村的聚居地。它指的是規模比城鎮(town)或城市(city)小得多的居住區,通常位于鄉村地區。
- 在南非英語中,"dorp" 被廣泛借用來特指内陸的小鎮或村莊,尤其是指那些遠離主要城市中心、規模較小、可能隻有一條主街和一些基本服務設施的定居點。它帶有一種特定的南非地域和文化色彩。
-
詞源與曆史:
- "dorp" 源自荷蘭語,其含義與荷蘭語中的 "dorp" 相同,即 "村莊"。這個詞隨着荷蘭殖民者(後來的布爾人/阿非利卡人)傳入南非,并融入南非荷蘭語和南非英語中。
- 它反映了南非曆史上的殖民和定居模式,特别是布爾人在内陸建立農莊和分散的小型社區的曆史。
-
使用語境:
- 地理描述: 用于描述一個地方的類型和規模,例如:"We drove through several small dorps on our way to the game reserve."(在前往野生動物保護區的路上,我們穿過了幾個小村莊。)
- 文化内涵: 有時帶有特定的文化聯想,可能暗示一種甯靜、偏遠、甚至有些與世隔絕或發展緩慢的鄉村生活氛圍。
- 區别于其他詞: 在南非語境下,"dorp" 通常比 "village" 更常用,并且特指内陸的鄉村小鎮,與沿海的漁村或度假小鎮(可能用 "seaside village" 或 "town")有所區别。
"Dorp" 是一個源自荷蘭語、在南非荷蘭語和南非英語中常用的詞彙,核心含義是村莊 或小型鄉村定居點。它尤其指南非内陸地區那些規模較小、遠離大都市中心的社區,承載着特定的地域和曆史背景。
來源參考:
- 權威詞典: 牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)、梅裡亞姆-韋伯斯特詞典(Merriam-Webster Dictionary)均收錄了 "dorp" 作為南非英語詞彙,釋義為 "village" 或 "small town"。您可以在其官方網站查詢确認:
- 語言學與區域研究: 關于南非荷蘭語詞彙及其對南非英語影響的學術研究文獻和可靠的南非文化、地理介紹資料也會詳細解釋 "dorp" 的用法和背景。例如,南非旅遊局或權威百科全書的南非相關條目可能會提及。
網絡擴展資料
Dorp 是一個源自南非荷蘭語的英語詞彙,主要含義為“村落”或“小鎮”。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 詞性:名詞(Noun)
- 發音:英式音标為 [dɔːp],美式音标為 [dɔːrp]。
- 核心含義:指規模較小的村莊或居民聚居地,尤其在南非語境中使用。
2.詞源與地域性
- 詞源可追溯至南非荷蘭語(Afrikaans),進一步源于中古荷蘭語。
- 在南非英語中,特指偏遠或傳統的小鎮,例如:“dreary little dorps with an ox-wagon mentality”(思想停留在牛車時代的沉悶小鎮)。
3.用法與例句
- 例句1:
Dorp by sometime tomorrow if you have nothing on.
(若無事,明日可來村落一聚。)
- 例句2:
Does this spell the end for the dorp?
(這是否意味着村落的終結?)
4.注意事項
- 網絡釋義誤區:部分搜索結果(如“峺協袈律”“已抄”等)屬誤譯或亂碼,需以權威詞典釋義為準。
- 使用場景:該詞在現代英語中較罕見,常見于南非地區或曆史文本中。
如需更多例句或詞态變化,可參考英漢詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】