door knob是什麼意思,door knob的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
門把手;門把捏手
例句
This is your door knob menu.
這是您的挂門餐牌。
This is door knob menu.
這是挂在門把手上的菜單。
There's a Do-Not-Disturb sign on your door knob.
你的房門上挂着“請勿打擾”牌。
The door knob came off when I gave it a mere turn.
我隻不過擰了擰門把手,可它卻掉了。
No answer. He turned the door knob, and opened the door.
還是沒人。他轉動門把手,門開了。
同義詞
|door handle;門把手;門把捏手
專業解析
Door knob(門把手)是一個常見的複合名詞,由“door”(門)和“knob”(球形突出物)組合而成,專指安裝在門上的、用于手動操作以開啟或關閉門的裝置。
詳細解釋:
-
基本定義與功能:
- Door knob 是安裝在門闆上的一個圓形(或其他形狀)的操作部件。它通常通過一個貫穿門厚度的軸心(spindle)與門鎖機構相連。
- 其主要功能是供使用者用手握住并轉動,從而驅動内部的鎖舌(latch bolt)或鎖閉機構,實現門的解鎖和開啟,或推動鎖舌伸出将門關閉并保持在門框内。
- 它是門五金件(door hardware)中最核心的操作部件之一,直接影響門的使用便利性和安全性。
-
物理結構與類型:
- 旋鈕主體 (Knob): 這是使用者直接接觸的部分,通常由金屬(如黃銅、不鏽鋼)、塑料、陶瓷或玻璃制成。形狀多為球形,但也有橢圓形、杠杆式把手(lever handle)等變體。杠杆式把手雖然常被稱為“lever handle”,但在廣義上有時也歸入門把手範疇讨論其功能。
- 軸心/鎖芯 (Spindle/Rose): 旋鈕内部連接着一個軸心,穿過門闆上的孔洞,與門另一側的對應旋鈕或鎖體内部機構相連。軸心轉動時帶動鎖舌伸縮。
- 鎖舌機構 (Latch Mechanism): 當轉動門把手時,軸心驅動鎖舌(一個斜面的金屬片)縮入門闆邊緣或從門闆邊緣伸出。縮回時門可打開,伸出時卡入門框上的撞闆(strike plate)以固定門扇。
- 常見類型: 根據功能和設計,門把手可分為:
- 通道鎖 (Passage Door Knob): 無鎖功能,僅用于開關門,常見于走廊、衣帽間等無需上鎖的門。
- 隱私鎖 (Privacy Door Knob): 内側有按鈕或旋鈕可臨時鎖住,防止外部開啟(如衛生間、卧室),通常外側有緊急解鎖孔。
- 鑰匙鎖 (Keyed Entry Door Knob): 外側需用鑰匙開啟,提供基本安全保障,常用于住宅外門或需要一定安全性的内門。
- 儲物室鎖 (Closet Door Knob): 通常為簡易通道鎖或帶簡單鎖舌的款式。
-
重要性與應用:
- 日常使用: 是進出房間、控制空間私密性和安全性的最基本、最頻繁使用的裝置。
- 安全: 作為門禁系統的物理接口,其質量和鎖芯等級直接影響防盜性能。
- 無障礙設計: 杠杆式把手(Lever Handle)因其隻需下壓即可操作,比需要抓握旋轉的球形把手更符合無障礙設計原則,方便老人、兒童或手部活動不便者使用。
- 建築規範: 建築和安全規範通常對特定場所(如出口通道、無障礙衛生間)的門把手類型有明确規定。
權威參考來源:
- 《建築五金術語》國家标準 (GB/T XXXX - XXXX): 該标準(具體标準號需查閱最新版本)對建築門窗五金件,包括門把手(執手)的定義、分類、功能和技術要求有權威界定。其定義強調了門把手作為“驅動傳動機構啟閉門窗扇的操作裝置”的核心功能。 (來源:中國國家标準化管理委員會發布的相關标準文件)
- 《牛津英語詞典》 (Oxford English Dictionary - OED): 作為英語語言的權威詞典,OED 對 “door-knob” 的定義清晰:“A knob forming the handle of a door.” (構成門把手的旋鈕)。它追溯了該詞的曆史使用記錄,确立了其作為标準英語詞彙的地位。 (來源:牛津大學出版社《牛津英語詞典》線上版或印刷版)
- 建築五金行業協會資料: 如中國建築金屬結構協會建築門窗配套件委員會等機構發布的行業指南或技術白皮書,會詳細闡述門把手的設計原理、材料選擇、性能測試(如壽命測試、強度測試)以及在不同建築環境中的應用要求,體現了行業的專業共識。 (來源:相關行業協會的官方出版物或技術文件)
- 權威建築規範: 如中國的《建築設計防火規範》(GB 50016)、《無障礙設計規範》(GB 50763) 等,雖然不專門定義“door knob”,但會規定特定類型門(如防火門、無障礙門)所允許或要求的操作裝置類型(如對杠杆把手的要求),間接确立了相關五金件的功能标準和應用場景。 (來源:中國住房和城鄉建設部發布的國家标準規範文件)
網絡擴展資料
“door knob”是英語中常見的名詞短語,指安裝在門上的圓形或近似圓形的操作裝置,用于開啟或關閉門。以下是詳細解釋:
1. 基本定義
- 結構:通常由金屬、塑料或玻璃制成,包含固定底座和可旋轉的球形/杠杆部件,通過内部機械裝置(如鎖芯、彈簧)與門鎖聯動。
- 功能:通過旋轉或按壓操作,控制門闩的伸縮以實現門的開關。
2. 類型與演變
- 傳統旋鈕:需用手掌包裹旋轉,常見于住宅。
- 杠杆式把手:向下按壓即可開門,符合無障礙設計需求,多用于公共場所。
- 電子智能門把:現代變種,集成指紋識别、密碼等功能(如酒店或智能家居場景)。
3. 文化隱喻
- 英語中常引申為“機會”或“入口”,例如俚語“open doors”表示創造可能性。
4. 注意事項
- 部分老式門把含鉛,長期接觸可能影響健康;
- 安裝時需注意高度标準(通常離地約1米),以符合人體工程學。
若需了解具體安裝步驟或材質對比,建議參考家居設計手冊或咨詢專業裝修人員。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】