
英:/'ˈdɒli/ 美:/'ˈdɑːli/
過去式:dollied 過去分詞:dollied 現在分詞:dollying 第三人稱單數:dollies 複數 dollies
n. 洋娃娃;滑動台架;移動式攝影車;洗衣攪棒;(闆球)易接球;有魅力的時髦女郎
v. 用移動車移動;移動攝影車
adj. (女孩)時髦的;(闆球)易接的
This dolly is her favorite birthday gift.
這個玩具娃娃是她最喜歡的生日禮物。
The price of this dolly is close to the camera itself.
這台移動式攝影車的價格接近攝像機本身。
As the camera dollies back, the stage is fully revealed.
隨着攝影機向後移動,舞台完全展現出來。
It had become an issue since the cloning of Dolly the sheep in Scotland.
自蘇格蘭的多利羊被克隆後,這已成為一個争議性問題。
Dolly was the only lamb born from 277 fusions of oocytes with udder cells.
多利是277個卵細胞與乳腺細胞融合而成的唯一一隻羊羔。
The article stated that Dolly was an amorous type and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
那篇文章說多莉屬于多情的類型,而且她喜歡像藍領工人一樣結實的男人。
Remember I asked you from the preface, John Ray's preface, to figure out who Dolly Schiller is, who ***s in childbed.
還記得我曾讓你們找出約翰·雷序言中的,死在産床上的多莉是誰。
n.|babydoll/Living Doll;洋娃娃;[車輛]手推車;移動式攝影車;洗衣攪棒
dolly 是一個多義詞,其具體含義需結合上下文理解,主要包含以下核心釋義:
(小型)手推車;移動台車
這是最基礎的含義,指一種帶有輪子的低矮平台或小車,用于在短距離内輕松移動重物。常見于工廠、倉庫或舞台場景,用于搬運設備、貨物或道具。據《牛津英語詞典》記載,此義項源于将"Dolly"(人名Dorothy的昵稱)用作此類工具的通稱。
(影視拍攝用)移動攝影車
在電影、電視和視頻制作的專業領域,"dolly" 特指一種裝有輪子的平台或軌道車,攝像機及其操作員(有時還包括導演等)置于其上。它用于實現平穩的推近(Dolly In)、拉遠(Dolly Out) 或橫移(Dolly Shot) 鏡頭運動,是創造特定視覺效果和叙事節奏的關鍵設備。美國電影攝影師協會(ASC)的技術指南中詳細描述了不同型號的dolly及其在鏡頭語言中的應用。
(貨運)平闆拖車;挂車
在運輸和物流行業,"dolly" 可指一種無動力的兩輪或四輪拖車,通常用于連接在卡車或牽引車後面,以增加額外的貨物承載能力(如半挂車轉換橋)。美國聯邦汽車運輸安全管理局(FMCSA)的車輛分類标準中對此類設備有明确定義。
(兒語或美式英語)玩具娃娃
主要在美式英語的口語中,尤其對兒童或非正式場合,"dolly" 是 "doll"(玩具娃娃)的昵稱或愛稱。韋氏詞典(Merriam-Webster)将其标注為 "chiefly US" 的用法,常見于兒語或非正式交流。
"dolly" 的核心概念圍繞“帶有輪子的可移動平台或設備” 展開,具體指代對象需依據其應用場景(如物料搬運、影視制作、貨物運輸或兒童玩具)來确定。在專業影視制作現場,"Roll the dolly!" 是調動攝影車進行拍攝的常用指令。
關于單詞"dolly"的詳細解析如下:
一、主要詞義
名詞含義
動詞含義
二、名字含義 作為英文名"Dolly",是Dorothea、Dorothy等名字的昵稱,寓意"天賜的禮物"。著名代表有美國鄉村音樂巨星Dolly Parton
三、同義詞與擴展
四、與doll的區别 doll泛指所有玩偶,而dolly更傾向:
該詞在不同語境中發音一緻: 英式/ˈdɒli/,美式/ˈdɑːli/
【别人正在浏覽】