diversify是什麼意思，diversify的意思翻譯、用法、同義詞、例句
diversify英标
英:/'daɪˈvɜːsɪfaɪ/ 美:/'daɪˈvɜːrsɪfaɪ/
詞性
過去式:diversified 過去分詞:diversified 現在分詞:diversifying 第三人稱單數:diversifies
類别
CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
v. 增加……的品種；擴大經營範圍；從事多種經營；（使）多樣化，不同；進行多種投資
例句
The government inspired local peasants to diversify into other crops.
政府鼓勵當地農民轉型兼種其他作物。
Schools must diversify the criteria by which students are judged.
學校必須多元化衡量學生優秀與否的标準。
Diversifying your investment can reduce the odds of losing money.
多樣化你的投資可以減小賠本的幾率。
We need to diversify our marketing strategy.
我們要将營銷策略多元化。
In an attempt to diversify its student body, the university began to allow more exchange students to enroll.
為了實現學生群體多元化，這所大學開始接受更多的交換生。
You should diversify your stock portfolio, so that it will be more resilient to market dips.
你應該讓你的股票投資組合更多樣化一些，這樣就更能抵禦市場下跌。
Uber and Lyft desperate to diversify
Uber和Lyft迫切希望實現多元化
In that case, maybe I should diversify my portfolio.
這麼說的話，可能我得讓我的投資組合更多樣化一些。
So, Jared, I've been thinking that we should diversify our product line to target the lower end of the market.
所以，Jared，我一直在想我們應該讓産品線多樣化，瞄準低端市場。
The key word here is diversify; don't put all your eggs in one basket.
這裡的關鍵詞是多樣化投資，不要孤注一擲。
A professor at the Santa Fe Institute, write that unlike humans, technology can mature, diversify, and scale at an accelerating pace.
聖菲研究所的教授寫道，技術與人類不一樣，技術可以加速成熟、多樣化和規模化。
Farmers are being encouraged to diversify into new crops.
目前正鼓勵農民兼種新的農作物。
As demand has increased, so manufacturers have been encouraged to diversify and improve quality.
制造商們受需求增加的刺激而擴大生産品種，提高産品質量。
The cells could be converted into germ cells for use in assisted breeding programmes to help diversify the gene pools of endangered species, she says.
細胞可以轉換成用于協助繁殖項目的生殖細胞，以幫助增加瀕危物種基因庫裡的品種。
同義詞
vt.|vary/variegate;使多樣化，使變化；增加産品種類以擴大
專業解析
diversify 是一個動詞，其核心含義是使多樣化；增加種類；擴大經營範圍或投資組合。它強調從單一或集中的狀态轉變為包含更多不同元素、種類或方向的狀态，旨在分散風險、增強適應性或發掘新機會。
詳細解釋
-
基礎含義與目的：
- 使事物種類增多或變得不同： 這是最廣泛的意義。指在原有基礎上引入新的、不同的元素或形式，避免單一化。例如，農場種植多種作物而非單一作物，以降低病蟲害風險和市場波動影響；公司開發新産品線或進入新市場以拓展業務。
- 分散風險： 這是在經濟和投資領域最核心的動機。通過将資源（如資金、精力、資産）分配到不同的領域、産品或投資标的上，避免因某一領域的失敗而導緻整體崩潰。投資領域常說的“不要把所有雞蛋放在一個籃子裡”就是對多元化投資策略的形象比喻。
-
主要應用領域：
- 商業與經濟：
- 公司戰略： 企業通過開發新産品、進入新市場（地理或客戶群）、收購不同行業的公司等方式實現業務多元化，以尋求增長、降低對單一市場的依賴、利用協同效應或應對競争。例如，一家科技公司開始涉足金融科技或健康科技領域。
- 産品線： 制造商或服務提供商增加不同種類或型號的産品/服務，以滿足更廣泛的客戶需求，提升市場競争力。
- 金融與投資：
- 投資組合： 投資者将資金分配到不同的資産類别（如股票、債券、房地産、大宗商品）、不同的行業、不同的地區或不同的公司。目的是降低整體投資組合的波動性（風險），避免單一資産表現不佳帶來的巨大損失。這是現代投資組合理論的核心原則之一。
- 農業與生态：
- 種植/養殖： 種植多種作物或養殖多種牲畜，以應對氣候變化、病蟲害爆發或市場價格波動，保障糧食安全和收入穩定。
- 生态系統： 生物多樣性高的生态系統通常更穩定、更具恢複力。保護生物多樣性本身就是維持生态系統功能多樣化的過程。
- 個人技能與發展：
- 技能組合： 個人通過學習不同領域的知識和技能，使自己能適應更多的工作崗位或職業變化，增強就業競争力和職業韌性。例如，程式員學習項目管理或設計知識。
- 收入來源： 個人通過兼職、自由職業、投資等方式創造多個收入來源，減少對單一雇主的依賴，提高財務安全性。
-
關鍵要素：
- 差異性： 新增的元素或方向應與原有核心存在顯著不同，才能有效分散風險或開拓新機會。
- 相關性 (有時)： 在商業戰略中，有時追求“相關多元化”，即新業務與原有核心業務存在一定的技術、市場或管理上的關聯，以利用現有資源和優勢。也存在“非相關多元化”。
- 平衡： 多元化不是無限擴張，需要平衡廣度與深度、核心與新興業務的關系，管理複雜性和資源分配。
例句
- 商業： 為了減少對傳統能源的依賴，該公司正積極diversifying 其業務，投資可再生能源項目。
- 投資： 財務顧問建議她diversify 她的投資組合，将一部分資金從股票轉移到債券和基金上。
- 農業： 面對氣候變化，許多農民開始diversify 種植的作物品種，以提高抗風險能力。
- 個人發展： 在當今快速變化的就業市場，diversifying 你的技能至關重要。
參考來源
- 基礎定義與商業應用： Oxford English Dictionary, Harvard Business Review (探讨公司多元化戰略的風險與收益)。
- 投資組合多元化： Investopedia, CFA Institute (強調多元化作為風險管理基石)。
- 農業與生态： Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) (提倡農業生物多樣性和可持續實踐)。
網絡擴展資料
“Diversify”是一個動詞，主要含義是“使多樣化；增加種類；擴大業務或投資範圍”。以下是其詳細解釋和常見用法：
1.基本詞義
- 詞根拆分：由“diverse”（多樣的）和動詞後綴“-ify”（使…化）組成，字面意為“使變得多樣”。
- 核心定義：通過引入新元素或擴展範圍來減少單一性，常用于商業、經濟、生态等領域。
2.常見應用場景
商業與經濟
- 企業策略：公司通過開發新産品、進入新市場或收購其他業務來降低風險。
例：A tech company might diversify into healthcare to reduce reliance on one industry.
- 投資領域：分散投資組合，避免過度依賴單一資産。
例：Investors diversify their portfolios by buying stocks, bonds, and real estate.
生态與農業
- 生物多樣性：保護多種物種以維持生态系統平衡。
例：Farmers diversify crops to improve soil health and prevent pest outbreaks.
個人發展
- 技能擴展：學習不同領域的技能以增強競争力。
例：She diversified her skills by learning both coding and design.
3.詞性變化
- 名詞：diversification（多樣化；分散投資）
例：Economic diversification is crucial for oil-dependent countries.
- 形容詞：diverse（多樣的）
例：A diverse team brings different perspectives.
- 反義詞：specialize（專攻）、concentrate（集中）
4.使用注意事項
- 隱含目的：通常與“降低風險”“增強適應性”相關。
- 搭配詞彙：常與“portfolio”（投資組合）、“products”（産品）、“markets”（市場）等連用。
如果需要更具體的例句或語境分析，可以補充說明！
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
