diversified是什麼意思，diversified的意思翻譯、用法、同義詞、例句

diversified英标

英:/'daɪ'vɜːsɪfaɪd/ 美:/'dɪ'vɜːrsɪfaɪd/

詞性

比較級:more diversified 最高級:most diversified

類别

CET4,CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

diversified 是一個形容詞，主要用于描述事物在構成、類型、範圍或投資組合上的多樣化或多元化狀态。其核心含義是避免将所有資源、注意力或風險集中于單一領域、類型或渠道，而是有意識地分散到多個不同的方面。

以下從不同應用場景解釋其詳細含義：

1. 商業與經濟領域 (Business & Economics):

   • 指公司或業務涉足多個不同的行業、市場、産品或服務線，而非依賴單一業務。這種策略旨在降低對特定市場波動或行業衰退的敏感性，創造更穩定的收入來源，并利用不同市場的增長機會。
   • 示例： “這家大型跨國集團擁有一個高度diversified 的業務組合，涵蓋消費品、金融服務、醫療保健和工業設備等多個領域。” 這意味着該集團的收入來源廣泛，不依賴于單一行業。

2. 投資與金融領域 (Investment & Finance):

   • 指投資組合包含多種不同類型的資産類别（如股票、債券、現金、房地産、大宗商品等）、不同地域（如發達國家、新興市場）或不同行業的公司。這是風險管理的關鍵策略。
   • 核心目的： 通過将資金分散到相關性較低或負相關的資産上，降低整體投資組合的風險（波動性）。單一資産表現不佳時，其他資産的表現可能抵消其損失。
   • 示例： “財務顧問建議投資者建立一個diversified 的投資組合，以平衡風險和潛在回報。” 這強調了不要把所有錢投入單一股票或資産類别的重要性。

3. 一般用法 (General Usage):

   • 可以描述任何事物包含多種多樣的元素、類型或來源，強調其豐富性和差異性。
   • 示例：
     • “該地區擁有diversified 的生态系統，栖息着衆多動植物物種。” (指生物種類繁多)
     • “我們需要一支技能diversified 的團隊來應對這個複雜項目。” (指團隊成員具備多種不同技能)
     • “他擁有diversified 的興趣愛好，從園藝到古典音樂。” (指興趣廣泛)

總結關鍵點：

• 核心概念： 分散化、多元化、種類繁多。
• 主要動機：降低風險（在商業和投資中尤為突出）、增加穩定性、捕捉更多機會、增強適應性/韌性。
• 反義詞： Concentrated (集中的), Specialized (專業化的/單一的), Undiversified (未多元化的)。

請注意： 由于本次搜索未能找到可直接引用的權威線上詞典或金融/商業術語庫網頁，以上解釋基于詞彙的通用定義和在主要應用領域（商業、金融）中的标準用法進行闡述。為符合原則并提升權威性，在實際應用中建議引用權威詞典（如牛津、韋氏、劍橋線上詞典）或知名金融機構/商學院關于多元化戰略或投資組合理論的官方說明。

網絡擴展資料

“Diversified”是形容詞，意為“多樣化的”或“多元化的”，通常指事物在類型、範圍、領域或構成上具有廣泛性和差異性，以減少單一性帶來的風險或局限性。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

• 基本定義：指通過引入不同元素、種類或方向，使整體結構或内容更加豐富、全面。例如：
  • 投資領域：分散資金到不同資産類别（如股票、債券、房地産）以降低風險。
  • 商業領域：企業拓展産品線或進入新市場，避免依賴單一業務。

2. 應用場景

• 金融投資：強調風險分散，如“a diversified portfolio”（多元化投資組合）。
• 商業戰略：企業通過收購、研發新産品等方式實現業務多元化。
• 生态/農業：種植多種作物或保護生物多樣性以增強系統穩定性。

3. 詞源與詞性

• 詞源：源自拉丁語“diversificare”（使不同），由“diversus”（不同的）和“facere”（做）組成。
• 詞性變化：
  • 動詞：diversify（使多樣化）
  • 名詞：diversification（多樣化過程）

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：varied, heterogeneous, multifaceted, broad-based.
• 反義詞：specialized, concentrated, homogeneous, narrow.

5. 例句參考

• “The company diversified its revenue streams by launching a tech division.”
  （公司通過成立科技部門實現了收入來源的多元化。）
• “A diversified ecosystem is more resilient to environmental changes.”
  （多樣化的生态系統對環境變化更具適應性。）

如果需要進一步分析具體領域（如金融或企業管理）中的“diversified”策略，可以補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

countrybinocularspartlyTsinghua UniversitylandlockedmulishCarolynefanaticshelmandHoaxeslamedMarsiliomoduspulvinarretainingseawardsSHUunbelievingcommunication signalserror checkinggas leakmotor reducerno ideared winereed valveascendencybooteefibrosampleriridodiastasisultrahigh frequency