ditching是什麼意思，ditching的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ditching英标

英:/''dɪtʃɪŋ/ 美:/'ˈdɪtʃɪŋ/

類别

CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

ditching 是一個多義詞，其含義需根據具體語境判斷，主要包含以下兩層核心釋義：

1. 抛棄、丢棄（常用含義）

   指主動或被迫放棄、擺脫某人或某物，常帶有負面或緊急意味。例如：

   公司正在ditching（抛棄）過時的管理系統以提升效率。

   飛行員在緊急情況下考慮ditching（丢棄）部分貨物以減輕重量。

   來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）

2. （航空）水上迫降（專業術語）

   特指飛機因故障無法抵達機場時，在開闊水域進行的緊急降落操作。這是航空安全中的重要程式，需嚴格遵循特定技術規範。例如：

   發動機失效後，機組成功執行了ditching（水上迫降），全體乘客獲救。

   來源：美國聯邦航空管理局（FAA）《飛行員航空知識手冊》

補充說明：

作為名詞時，"ditching" 可指挖掘溝渠的行為（如灌溉或排水用途），但此用法相對少見。其核心語義始終圍繞"主動脫離"或"緊急處置"展開，具體含義需結合上下文判斷。

網絡擴展資料

單詞ditching 的含義和用法如下：

一、詞性及核心釋義

1. 名詞（Noun）

   • 挖溝/開溝：指在地面或土壤中挖掘溝渠的行為，常用于農業、工程等領域。例如：

     The workers were ditching the field for irrigation.

   • 水上迫降（航空術語）：特指飛機因緊急情況在水面進行的迫降。例如：

     The pilot successfully executed ditching in the ocean.

2. 動詞（Verb）
   作為ditch 的現在分詞形式，表示以下動作：

   • 抛棄/丢棄：非正式用法，指突然或不負責任地放棄某人或某物。例如：

     He was ditching his old habits.

   • 挖溝：與名詞含義一緻，強調動作的進行。
   • （飛機）迫降：與名詞的航空術語對應，描述緊急降落的過程。

二、專業領域應用

• 航空領域：
  水上迫降（Ditching）是高風險操作，需特殊訓練和機型設計支持。例如，民航客機在跨海飛行時可能面臨此類緊急情況 。
• 環境工程：
  Oxidation ditch（氧化溝）是污水處理中的常見技術，通過溝渠循環曝氣淨化水質 。

三、常見搭配與同義詞

• 搭配：
  • 最後防線：last ditch（如 last-ditch effort）
  • 排水溝：drainage ditch
• 近義詞：
  • 抛棄：abandon, discard
  • 挖溝：excavate, trench

四、發音與詞源

• 音标：英式 /ˈdɪtʃɪŋ/，美式 /ˈdɪtʃɪŋ/
• 詞源：源自中古英語 dich（溝渠），與古英語 dīc 相關，原指人工挖掘的排水或防禦溝渠。

如需更全面的例句或技術細節，可參考航空安全手冊或工程文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

succeedappreciationfollow uphave a bearing onsoundlydecodebreakdownscalorificejidoshighlightslunepreclinicalprominentlystaffstrapsevividlywithereddamped waveengine accessoriesin sunderon the rampageRussian Federationtoilet seatwood shavingsamesialityellipsoidallowlandermandolinmesolamellasynthesised