disregarded是什麼意思，disregarded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET6,考研,IELTS,GRE,SAT

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

“disregarded”是動詞“disregard”的過去分詞形式，表示“忽視、漠視或認為某事不重要而未予考慮”。該詞由前綴“dis-”（表否定）和詞根“regard”（關注）組成，字面含義為“未給予應有的關注或重視”。在正式語境中，其名詞形式“disregard”常與介詞“for”搭配（如“disregard for rules”），強調對規則、建議或情感的忽略。

根據劍橋詞典（Cambridge Dictionary），“disregarded”常用于描述主觀選擇性的忽略行為，例如：“The committee disregarded the safety warnings, leading to avoidable consequences.”（委員會忽視了安全警告，導緻可避免的後果）。在法律文本中，該詞可能涉及對義務的漠視，如歐盟《通用數據保護條例》（GDPR）第5條指出，若數據控制者“disregarded data subject rights”，将面臨處罰。其同義詞包括“ignored”“neglected”，反義詞則為“acknowledged”“heeded”。

網絡擴展資料

“Disregarded” 是動詞disregard 的過去分詞形式，其核心含義是“忽視、不理會、不重視”，通常指有意或無意地忽略某事物的重要性、規則或建議。以下是詳細解釋：

1.詞義與用法

• 動詞：表示“主動忽視”或“不給予關注”。
  • 例句：He disregarded the warning and continued driving.（他無視警告繼續駕駛。）
• 形容詞（過去分詞作表語或定語）：描述“被忽視的狀态”。
  • 例句：The disregarded advice led to failure.（被忽視的建議導緻了失敗。）

2.語境中的細微差異

• 主觀故意性：常暗示有意忽略（如規則、提醒）。
  • 例：She disregarded his feelings and spoke harshly.（她不顧他的感受，說話刻薄。）
• 客觀忽略：也可指因疏忽而未注意到。
  • 例：The error was disregarded in the final report.（這個錯誤在最終報告中被遺漏了。）

3.常見搭配

• disregard for...（對……的漠視）：
  • 例：His disregard for safety caused the accident.（他對安全的漠視引發了事故。）
• disregard as...（認為不重要而忽視）：
  • 例：They disregarded her opinion as irrelevant.（他們認為她的觀點無關緊要而置之不理。）

4.近義詞對比

• ignore：更強調“故意不理會”，語氣較強（如 ignore a message）。
• neglect：側重“因疏忽而未處理”（如 neglect duties）。
• overlook：中性詞，可指無意忽略（如 overlook a detail）。

5.應用場景

• 正式文件/法律：The court disregarded the evidence.（法庭駁回了該證據。）
• 日常交流：Please don’t disregard my instructions.（請不要忽略我的指示。）

如果需要進一步分析具體語境中的含義，可以補充例句或場景描述哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

a slice oflast weekimprintmegalomaniafundusauthorizedchronographdeductsdovesdressingneurologistcandle powereconomic geographygear lubricantimport substitutionScreaming Eaglethe great majoritytrial productiontyre pressureasbestosisbioinstrumentationbrisancedichloroiodomethanediethylacetaldehydeflapdoodleloquiturmacrostatemethenylaucubinspline function