
英:/'dɪsˈlɒdʒ/ 美:/'dɪsˈlɑːdʒ/
使移開
過去式:dislodged 過去分詞:dislodged 現在分詞:dislodging 第三人稱單數:dislodges
GRE,GMAT
vt. 逐出,驅逐;使……移動;用力移動
vi. 驅逐,逐出;離開原位
The committee successfully dislodged the CEO.
*********成功将首席執行官趕下台。
The earthquake dislodged stones from the top of the mountain.
地震把山頂上的石頭震掉了。
The guy dislodged the rock, lifted it and showed it around.
那家夥移開了岩石,舉起它并向周圍展示。
The earthquake dislodged stones from the walls and the roof.
地震震落了牆壁和屋頂上的石頭
Congress had sought to dislodge him from the post.
國會曾試圖解除他的職務。
The rebels have so far failed to dislodge the President.
叛亂分子至今未能把總統趕下台。
The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.
也許不用動手術就能去除他喉嚨卡着的那塊骨刺。
They needed a bulldozer to dislodge the rock.
他們需要一台推土機來挖出岩石。
It will be difficult - but not impossible - to dislodge.
把蘋果打下來很難,但不是不可能。
vt.|cast out/evict;逐出,驅逐;使……移動;用力移動
vi.|cast out/chase sb./sth. out;驅逐,逐出;離開原位
Dislodge 是一個動詞,主要有以下兩層核心含義及用法:
強制移動或移除(某物或某人)
指通過外力将原本固定、卡住、占據某位置的人或物強行移開或驅逐。強調動作的強制性及改變原有狀态的結果。
例句:The firefighters managed todislodge the boulder blocking the road. (消防員成功移開了堵住路的巨石。)
例句:The opposition party hopes todislodge the current government in the next election. (反對黨希望在下次選舉中推翻現政府。)
來源參考:《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)
(自身)離開原位
指某物(通常是小物件)本身從原本的位置松脫或掉落。
例句:A piece of tile haddislodged from the roof during the storm. (一片瓦在暴風雨中從屋頂掉了下來。)
來源參考:《劍橋高級學習詞典》
詳細解析與應用場景:
物理位移: 最常見于描述移除卡住的物體(如石子卡在鞋裡)、清除障礙物、将某人從其占據的位置(如座位、據點)趕走。在醫療語境中,可指(意外地)使植入物、骨頭碎片等移位。
例句:The dentist used a tool todislodge the food particle stuck between my teeth. (牙醫用工具剔出了卡在我牙縫裡的食物殘渣。)
來源參考:Merriam-Webster Medical Dictionary
抽象或比喻用法: 常用于描述改變根深蒂固的想法、習慣、權力結構或占據優勢地位的人/組織。
例句:New evidence mightdislodge his long-held belief. (新證據可能會動搖他長久以來的信念。)
來源參考:《柯林斯高級英語詞典》
核心要點 “Dislodge” 的核心在于“移離原位”,無論是通過外力強制實現,還是自身松動導緻,其結果都是改變了物體或人原有的、通常是穩固或卡住的狀态。其動作帶有一定的力度或難度。
單詞dislodge 的詳細解釋如下:
Dislodge 是動詞,意為強行移動、移開或移除某物(或人),使其離開原本的位置或狀态。通常帶有“用力”“突然”或“非自然”的隱含意義。
物理移除
比喻性移除
軍事/競争場景
如需進一步區分語境或例句,可結合具體場景讨論。
【别人正在浏覽】