dislocated是什麼意思，dislocated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

v. 脫臼；弄亂，擾亂（dislocate 的過去分詞）

adj. （器官或部分）脫位的，移位的，離位的

He dislocated his leg in a biking accident.

他在一次自行車事故中把腿摔脫臼了。

Trade was dislocated by famine.

市場貿易因饑荒而遭遇危機。

Harrison dislocated a finger.

哈裡森讓一根手指脫臼了。

He dislocated his shoulder in the accident.

他在事故中肩膀脫臼了。

She fell off her horse and dislocated her shoulder.

她從馬上摔了下來，肩關節脫臼了。

I dislocated my shoulders.

我肩膀脫臼。

I slipped and dislocated my shoulder.

我摔倒後肩膀脫臼了。

"dislocated"是一個形容詞，主要包含以下兩層含義：

醫學定義：關節脫位指骨骼末端因外力作用脫離正常關節位置的狀态，常見于肩關節、肘關節或膝關節。例如，跌倒或劇烈碰撞可能導緻肩關節脫位，伴隨劇烈疼痛、腫脹和活動受限。醫學處理通常需要專業複位和固定。根據美國骨科醫師學會（AAOS）的臨床指南，脫臼後需及時就醫以避免韌帶或神經損傷。
社會或經濟語境：脫離正常秩序引申為事物脫離原有結構或位置，常用于描述社會、組織或經濟系統的混亂狀态。例如："戰争導緻大規模人口流離失所（dislocated populations）"（聯合國難民署報告）；"全球供應鍊脫節（dislocated supply chains）引發通脹"（《經濟學人》分析）。劍橋詞典指出，該用法強調"非自然分離後的失調狀态"。

“dislocated”是動詞“dislocate”的過去分詞形式，也可作形容詞使用，主要有以下含義：

醫學含義
指關節脫離正常位置，即“脫臼”。例如：
- His dislocated shoulder required immediate medical attention.
  （他肩膀脫臼，需要立即就醫。）
  常見脫臼部位包括肩關節、手指、膝蓋等。
抽象或比喻用法
描述事物脫離原本的位置、狀态或關系，強調混亂或失衡。例如：
- The war left many families dislocated and homeless.
  （戰争使許多家庭流離失所。）
- A dislocated economy struggles to recover.
  （失衡的經濟難以恢複。）
發音與拼寫
- 發音：/dɪsˈloʊkeɪtɪd/（美式），/dɪsˈləʊkeɪtɪd/（英式）
- 注意與“disconnected”（斷開連接）、“displaced”（被迫遷移）等詞的區别。

常見搭配：

若需進一步了解具體醫學處理或比喻用法的例子，可提供更多上下文以便補充說明。