英:/'dɪsɪn'fleɪʃən/ 美:/'ˌdɪsɪnˈfleɪʃn/
n. [經] 反通貨膨脹
The 1990s was a period of disinflation, when companies lost much of their power to raise prices.
20世紀90年代是一段通貨緊縮期，當時各公司大大喪失了他們的提價能力。
If they contain disinflation, they may not.
即便他們能抑制通貨緊縮，他們也可能不這麼做。
Who Shall Be Responsible For the Global Disinflation ?
誰應對全球通貨緊縮負責?。
To the extent that this helps contain global disinflation, it is helpful.
在某種程度上來說有助于抑制全球經濟通貨緊縮，這種循環是有益的。
However I also think that outright deflation is less likely than disinflation.
然而，我同樣也認為完全的通縮和“反通脹”并不是一回事。
n.|deflation of currency;通貨緊縮；[經]反通貨膨脹
通貨緊縮放緩（disinflation）是指通貨膨脹率逐漸降低但仍保持正值的經濟現象，具體表現為物價總體水平持續上漲但增速減緩。這一概念與通貨緊縮（deflation）存在本質區别：前者反映價格增速的回落，後者指物價總水平的絕對下降。
根據美聯儲2023年貨币政策報告，disinflation通常出現在經濟政策收緊或需求回落的背景下，例如通過加息抑制消費需求，使得通脹率從高位逐步回歸目标區間。例如1980年代美國通過激進加息政策，成功将通脹率從14.8%降至3%左右，但同期物價仍保持上漲趨勢。
國際貨币基金組織在《世界經濟展望》中強調，disinflation過程可能伴隨就業市場調整，企業為應對需求下降可能放緩招聘速度，但不會出現大規模失業。這種溫價格調整機制被視為經濟軟着陸的重要指标。
世界銀行發展經濟學小組的研究表明，disinflation周期中不同商品類别存在顯著差異。2022年全球能源價格波動顯示，雖然能源類商品價格增速從60%降至25%，但服務類通脹仍保持較強粘性，這種結構性特征加大了政策調控的複雜性。
Disinflation（反通貨膨脹）是經濟學中描述通貨膨脹率下降但仍保持正增長的現象。以下是詳細解釋：
Disinflation指物價上漲速度放緩的過程，但整體價格仍持續上升（即通脹率下降但未轉為負值）。例如，某國通脹率從8%降至3%，此時處于disinflation階段。
與通貨緊縮（deflation）不同，後者指物價絕對水平下降（通脹率為負）。
| 術語 | 定義 | 關鍵區别 |
|---|---|---|
| Disinflation | 通脹率下降，但價格仍上漲 | 通脹率為正但增速放緩 |
| Deflation | 價格絕對下降（通脹率為負） | 經濟可能陷入衰退循環 |
| Stagflation | 高通脹+經濟停滞+高失業 | 政策調控難度大 |
如需進一步了解，可查閱經濟學教材或權威報告（參考來源：、5、7、10）。
【别人正在浏覽】