
vt. 醒悟(等于disillusion)
vt.|come to one's senses/awaken to;醒悟(等于disillusion)
“disillude”是一個動詞,意為“使醒悟”或“消除(某人的)幻想”,指通過揭露真相或現實,使他人從錯誤信念或理想化認知中清醒過來。該詞源自拉丁語前綴 dis-(表示“去除”)與 illūdere(意為“欺騙、愚弄”)的組合,字面含義為“去除欺騙性認知”。
在語義上,“disillude”強調主動打破他人對某事物不切實際的期待。例如:“The harsh reality of the industry disilluded many aspiring actors.”(行業的殘酷現實讓許多心懷夢想的演員醒悟。)其隱含的“揭露真相”過程常涉及理性分析與事實陳述,與情感層面的“失望”(disappoint)存在區别。
該詞在現代英語中使用頻率較低,更多以名詞形式“disillusion”及動詞“disillusion”出現。權威詞典如《牛津英語詞典》将其标注為“罕見詞”,并指出其多用于文學或正式語境,例如哲學讨論或社會批判類文本。近義詞包括undeceive(糾正誤解)、enlighten(啟發認知),反義詞則為delude(欺騙)或mislead(誤導)。
“Disillude” 是一個較為罕見的動詞,其含義是“使某人從錯覺或幻想中醒悟,消除不切實際的期望”。它的核心在于“打破幻覺”,使人們直面現實。以下是詳細解析:
及物動詞,常用于被動語态(be disilluded),表示“被現實打破幻想”。
例句:
The failure of the project disilluded him of his idealistic view of entrepreneurship.
(項目的失敗讓他對創業的理想化看法破滅了。)
近義詞: disillusion, disabuse, undecceive
反義詞: delude, deceive, mislead
“Disillude” 強調通過事實或經曆使人從錯誤認知中覺醒,適用于文學或正式語境。日常交流中建議優先使用 “disillusion” 或 “disabuse” 以避免歧義。
icechildby leaps and boundsatrociousoppressionadministeringAssadhardsKristinokecontrol algorithmidentical withriot policeschool holidaysstock dividendwhole familyadipectomyankyloseannulariaantileptonavailablenessbarbatolbologramcystiformelectroacousticsfougerehydroappendixkromogramGDRsuperplastic