dishware是什麼意思，dishware的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dishware英标

英:/''dɪʃweə/ 美:/'ˈdɪʃwer/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Dishware（餐具）是指用于盛放、準備或食用食物的器皿總稱，涵蓋日常生活中與餐飲服務直接相關的各類容器和工具。該詞由"dish"（盤子）和"ware"（器具）組成，在英語中最早可追溯至15世紀中古英語時期。

根據美國國家标準技術研究院的定義，dishware按功能主要分為三類：

1. 餐盤類：包括平盤(plates)、深盤(platters)、湯碗(soup bowls)等，用于盛放固體食物
2. 飲具類：涵蓋茶杯(tea cups)、馬克杯(mugs)、高腳杯(goblets)等液體容器
3. 服務器具：如沙拉碗(salad bowls)、醬汁船(gravy boats)等輔助餐具

材質方面，現代dishware常見類型包括：

• 陶瓷制品（參考國際陶瓷協會标準）
• 玻璃制品（符合FDA食品接觸材料規範）
• 金屬器皿（不鏽鋼材質需達到GB 4806.9-2016食品安全标準）

在餐飲服務業中，dishware的配置需遵循功能性原則。美國餐飲協會建議根據菜品特征選擇器皿：淺盤適合展示主菜，深碗適用于湯品，異形器皿可提升甜點呈現效果。中國輕工業聯合會發布的《餐飲器具通用技術要求》特别強調，接觸食品的容器應符合GB 4806.4-2016陶瓷制品衛生标準。

網絡擴展資料

“Dishware” 是一個英語複合詞，由 “dish”（盤子、菜肴）和 “ware”（器具、制品）組成，通常指用于盛放、供應食物的器皿總稱，屬于餐具（tableware）中的一類。以下是詳細解析：

1. 核心定義

• 字面含義：泛指所有與“盤子”相關的餐具，包括盤子（plates）、碗（bowls）、碟子（saucers）、淺盤（platters）等。
• 功能場景：主要用于餐桌上擺放食物，常見于家庭用餐、餐廳或正式宴會。

2. 分類與材質

• 常見類型：
  • 陶瓷類（如瓷盤、陶碗）
  • 玻璃類（如沙拉碗、甜品杯）
  • 金屬類（如不鏽鋼餐盤）
  • 塑料/密胺類（輕便耐用的日常用品）。
• 特殊類别：部分語境中可能包含茶具（如茶杯、茶碟）或裝飾性器皿。

3. 與其他餐具的區别

• Tableware（餐具）：更廣泛，包含 dishware、餐具（cutlery）、杯具（glassware）等。
• Cookware（炊具）：指烹饪用具（如鍋、鏟），與 dishware 功能不同。
• Flatware（扁平餐具）：特指刀、叉、勺等。

4. 使用注意事項

• 正式場合（如晚宴）會選用高檔 dishware（如骨瓷或銀器）以提升用餐體驗。
• 日常使用需注意材質耐熱性（如避免塑料器皿接觸高溫食物）。

若需進一步了解具體器皿名稱或文化差異，可參考餐具分類手冊或品牌官網的材質說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】