dishearten是什麼意思，dishearten的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dishearten英标

英:/'dɪsˈhɑːtn/ 美:/'dɪsˈhɑːrtn/

常用解釋

使灰心

詞性

過去式:disheartened 過去分詞:disheartened 現在分詞:disheartening 第三人稱單數:disheartens

類别

GRE

常用詞典

vt. 使灰心，使沮喪，使氣餒

例句

The temporary failure won't dishearten me.

我不會因為暫時的失敗而灰心喪氣。

I was disheartened by his words.

我被他的話弄得洩氣了。

The stagnation of the project disheartened everyone.

項目的停滞讓所有人失去了信心。

Don't let this defeat dishearten you.

不要讓這次失敗令你洩氣

Don't let this defeat dishearten you.

不要因這次失敗而氣餒。

Don t let this defeat dishearten you.

不要因為這次失敗而氣餒。

Bad credit can dishearten you in many ways.

不良信貸可以氣餒，你在許多方面。

To lower in or deprive of spirit; dishearten.

使氣餒，使沮喪使生氣不悅或沒有精神；使人灰心收藏。

But the reality of these formidable challenges should not dishearten us.

但是，這些巨大挑戰的現實不應使我們心灰意冷。

同義詞

vt.|disanimate/discourage;使灰心，使沮喪，使氣餒

網絡擴展資料

“Dishearten”是一個動詞，意為使失去勇氣、使沮喪或使氣餒。其核心含義是通過負面事件或信息削弱某人的信心或積極性。以下從多個角度詳細解析：

詞源與構成
由前綴“dis-”（表否定或相反動作）和“hearten”（使振作）組成，字面意義為“剝奪勇氣”。
用法與例句
- 及物動詞，後接賓語：
  The constant failures disheartened the team. （接連失敗讓團隊士氣低落。）
  Criticism should not dishearten you from pursuing your goals. （批評不應阻礙你追求目标。）
- 形容詞形式為disheartened（感到氣餒的）和disheartening（令人沮喪的）。
同義詞與反義詞
- 同義詞：discourage、demoralize、dispirit（強調削弱信心）
- 反義詞：encourage、inspire、hearten（增強信心或動力）
語境與使用場景
多用于描述因挫折、打擊或負面消息引發的情緒變化，如學業受挫、工作不順、社會事件影響等。例如：
The news of budget cuts disheartened the employees. （預算削減的消息讓員工感到沮喪。）
與近義詞的細微區别
- Discourage：更廣泛，可指勸阻行為本身（如阻止某人做某事）。
- Dishearten：側重結果上的“失去希望感”，情感色彩更重。

提示：在寫作中，可通過具體語境增強表達，例如“disheartened by setbacks”（因挫折而氣餒）或“a disheartening outcome”（令人沮喪的結果）。

網絡擴展資料二

單詞“dishearten”是一個動詞，意為使人失去信心、意氣消沉。下面是詳細的解釋：

例句

The constant criticism from her boss disheartened her. (老闆持續的批評使她意志消沉。)
The team's early defeat disheartened their fans. (球隊早早地敗北使他們的粉絲們失去了信心。)
The lack of progress in the investigation disheartened the detectives. (調查缺乏進展使得偵探們失去了信心。)

用法

“dishearten”一詞通常用于表達某人失去信心、意氣消沉的情況。它可以用于形容人的情感狀态，也可以用于形容某種情況或事件對人的影響。

解釋

“dishearten”可以解釋為使人灰心喪氣、失去信心。它通常用于描述一些令人失望或挫敗的事情，如失敗、挫折、批評或困難等，這些都會導緻人們感到灰心喪氣。

近義詞

“dishearten”的近義詞包括：demoralize, discourage, deject, dismay, depress。這些詞都可以用于形容人們失去信心、意氣消沉的情況。

Demoralize：使人士氣低落、失去信心
Discourage：使人灰心喪氣、失去信心
Deject：使人沮喪、灰心喪氣
Dismay：使人沮喪、驚慌失措
Depress：使人感到沮喪、消沉

反義詞

“dishearten”的反義詞包括：encourage, hearten, uplift。這些詞都可以用于形容人們獲得信心、振奮精神的情況。

Encourage：鼓勵、激勵
Hearten：使人振奮、鼓舞
Uplift：使人振奮、激勵

總的來說，“dishearten”是一個常用的動詞，通常用于形容人們失去信心、意氣消沉的情況。了解它的近義詞和反義詞可以幫助我們更好地理解它的含義和用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】