
adj. 不和諧的;奇形怪狀的
However, further development of this partnership is being prevented by disharmonic factors and thus won't be so smooth. This paper presents a description of…
但這種關系發展中受到許多因素的制約,存在許多不和諧的現象,因而不可能一帆風順。
With the development of the internet, diverse convenient net-services colorize the internet. But, some disharmonic behaviours appeare at the same time. They are diverse net-attack and net-cheating.
隨着網絡的發展,各種方便的網絡服務使網絡豐富多彩,但也有一些不和諧的東西,這就是各種各樣的網絡侵犯和欺詐。
However, further development of this partnership is being prevented by disharmonic factors and thus won't be so smooth…
但這種關系發展中受到許多因素的制約,存在許多不和諧的現象,因而不可能一帆風順。
adj.|discordant/inharmonious;[聲]不和諧的;奇形怪狀的
"disharmonic"是一個形容詞,用于描述事物之間缺乏和諧或協調的狀态。該詞由前綴"dis-"(表示否定)和"harmonic"(和諧的)組成,最早可追溯至18世紀的音樂理論領域,現廣泛應用于社會學、心理學和自然科學等多個學科。
在音樂學中,disharmonic指音程或和弦不符合傳統和諧比例,例如小二度音程因其振動頻率比例不協調,常被用于營造緊張感(牛津音樂詞典,https://www.oxfordmusiconline.com)。心理學研究顯示,disharmonic的家庭關系可能引發兒童行為異常,表現為情緒調節障礙和社交退縮(《發展心理學》期刊,DOI:10.1037/a0038882)。語言學領域則用其描述語法結構沖突,如英語中的雙重否定在标準語法中被視為disharmonic現象(劍橋英語語法,https://www.cambridge.org/grammar)。
地球物理學中,該術語特指地殼闆塊運動的非協調性,例如2011年日本東北地震便是太平洋闆塊與鄂霍次克闆塊disharmonic運動的結果(美國地質調查局報告,https://earthquake.usgs.gov)。最新腦科學研究發現,阿爾茨海默病患者腦電波會出現θ波與γ波的disharmonic耦合現象(《自然-神經科學》,DOI:10.1038/s41593-023-01484-4)。
disharmonic 是一個形容詞,其核心含義為“不和諧的”,具體釋義及用法如下:
其反義詞為harmonic(和諧的),前綴dis- 表示否定。需注意,中文翻譯可能因語境而異,如“奇形怪狀”多用于視覺描述,而“不調和”更偏向抽象關系。
【别人正在浏覽】