disdainfully是什麼意思，disdainfully的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“disdainfully”是副詞，描述以輕蔑、傲慢或不屑的态度對待某人或某事。其核心含義包含居高臨下的否定情感，暗示對對象價值或重要性的否定判斷。該詞源于古法語“desdaign”（輕視），最早可追溯至14世紀英語中表示“認為某事物不值得關注或尊重”的語境。

在具體使用中，“disdainfully”常通過特定行為體現，如：

1. 肢體語言：揚起眉毛、冷笑或轉身回避（例：She looked disdainfully at the poorly set table.）
2. 言語特征：刻意放緩語速、使用諷刺語氣（例："You call this art?" he asked disdainfully.）

與近義詞對比：

• contemptuously：側重道德層面的強烈譴責
• scornfully：包含更明顯的情感攻擊性
• disdainfully：更強調認知層面的價值否定

該詞的現代應用常見于文學批評（描述對通俗文化的排斥）、社會評論（反映階級偏見）及心理學研究（分析微表情中的輕蔑表現）。在權威詞典中，《牛津英語詞典》将其定義為“表現出認為某人或某事不值得尊重或考慮的态度”，而《韋氏詞典》特别指出該詞包含“優越感”的隱含意味。

網絡擴展資料

“Disdainfully” 是一個副詞，用于描述一種帶有輕蔑、鄙視或傲慢态度的行為或表達方式。具體解析如下：

1. 核心含義

• 詞根為名詞disdain（蔑視），加形容詞後綴-ful（充滿…的），再疊加副詞後綴-ly，直譯為“充滿蔑視地”。
• 指通過表情、語氣或動作表現出對他人/事物的不屑，隱含“認為其低劣、不值得重視”的意味。

2. 典型使用場景

• 言語表達：輕蔑地回應（如“She answered disdainfully, ‘Is that all you can do?’”）。
• 神态動作：傲慢地轉身、冷笑、翻白眼等（如“He glanced disdainfully at the old furniture”）。
• 文學描述：刻畫角色高傲或階級差異（如貴族對平民的鄙夷）。

3. 近義詞對比

• Contemptuously：更強調“認為對方卑劣”的厭惡感。
• Scornfully：突出公開的嘲笑或譏諷。
• Snobbishly：特指因優越感産生的輕視（如階層、品味）。

4. 反義詞

• Respectfully（尊重地）
• Admiringly（贊賞地）
• Humbly（謙遜地）

5. 例句輔助理解

• “The critic disdainfully dismissed the film as ‘childish nonsense’.”（評論家輕蔑地将電影貶為“幼稚的胡鬧”）
• “She walked past the street vendor disdainfully, without even a glance.”（她傲慢地走過街頭小販，一眼都沒看）

該詞多用于書面或正式語境，日常口語中可用“look down on”或“scoff at”等短語替代。使用時需注意語境是否適合表達強烈的負面情緒。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】