discourteousness是什麼意思,discourteousness的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 不禮貌;粗魯
例句
I apologize for my discourteousness words.
我為我粗魯的語言感到抱歉。
同義詞
n.|misbehavior/impoliteness;不禮貌;粗魯
專業解析
discourteousness 的詳細中文解釋
1. 核心定義與性質
discourteousness(名詞)指缺乏禮貌、謙恭或體貼的行為或态度。它描述的是無視社會交往中普遍接受的禮儀規範,表現出對他人感受、尊嚴或地位的漠視或輕視。這種行為通常被視為粗魯、不敬或冒犯性的。其核心在于未能展現出應有的尊重和體諒。
2. 詞源與構成
該詞由以下部分構成:
3. 與近義詞的細微區别
- Rude (粗魯):比 discourteousness 更常用,涵蓋範圍更廣,程度可能更重,包含明顯的冒犯、侮辱或粗俗行為。Discourteousness 有時更側重于疏忽或未能達到禮儀标準,而非故意冒犯。
- Impoliteness (無禮):與 discourteousness 含義非常接近,常可互換使用。但 discourteousness 有時隱含一種更正式或更嚴重地違反禮儀規範的含義。
- Incivility (不文明):通常指在公共場合或社會交往中更廣泛、更嚴重的不禮貌行為,可能涉及敵意或擾亂秩序。Discourteousness 可以是更個人化、更具體的失禮行為。
4. 典型表現與場景
Discourteousness 的表現形式多樣,常見例子包括:
- 言語方面:打斷别人說話、使用冒犯性語言、說話語氣輕蔑、不道謝或不道歉、在正式場合使用過于隨意的語言。
- 行為方面:不排隊插隊、在公共場合大聲喧嘩影響他人、不尊重他人的時間(如嚴重遲到)、不遵守基本社交規則(如不敲門進入)、忽視他人的存在或需求。
- 态度方面:表現出傲慢、冷漠、不耐煩、或對他人的感受和權利漠不關心。
5. 重要性(社會規範層面)
禮貌是社會潤滑劑,能促進和諧的人際關系、有效的溝通和社會秩序。Discourteousness 破壞了這種和諧,可能導緻:
- 人際關系緊張、沖突升級。
- 溝通效率低下,産生誤解。
- 營造不愉快、不尊重的環境(如工作場所、社區)。
- 損害個人聲譽和可信度。
6. 反義詞
- Courtesy (禮貌):指有禮貌的行為或言辭。
- Politeness (彬彬有禮):指舉止得體、尊重他人。
- Civility (文明禮貌):指在公共或社會交往中表現得體、有禮。
- Respectfulness (恭敬):指表現出尊重和敬意。
7. 總結
Discourteousness 指違背社會普遍接受的禮儀規範,缺乏對他人應有的尊重和體諒的行為或态度。它源于詞根“courteous”(禮貌)的否定形式,強調一種疏忽或未能達到基本禮貌标準的狀态。雖然與“粗魯”相近,但有時程度稍輕或更側重于禮儀的缺失。避免 discourteousness、踐行 courtesy 是維護良好人際關系和社會和諧的基礎。
參考資料來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary):提供權威的詞源、定義和曆史用法分析。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary):提供清晰的定義、同義詞辨析及用法示例。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary):提供實用定義、例句及與相關詞語的比較。
- 詞彙網 (Vocabulary.com):提供詳細解釋、詞源分解及在語境中的用法說明。
網絡擴展資料
“discourteousness” 是一個名詞,表示缺乏禮貌或尊重的行為或态度。以下是詳細解析:
1.詞源與構成
- 前綴 "dis-": 表示否定或相反(如 disagree, dislike)。
- 詞根 "courteous": 源自中古英語,意為“有禮貌的”,與宮廷禮儀(court)相關。
- 後綴 "-ness": 将形容詞轉化為名詞,表示狀态或性質。
- 整體含義: 字面為“缺乏禮貌的狀态”。
2.定義與用法
- 核心意義: 指言行粗魯、不尊重他人,如打斷對話、忽視社交禮儀等。
- 語境示例:
- "His discourteousness during the meeting shocked everyone."(他在會議中的無禮行為令所有人震驚。)
- 常見于正式場合或書面語,程度比 rudeness 更重。
3.同義詞與反義詞
同義詞 |
反義詞 |
rudeness |
courteousness |
impoliteness |
politeness |
disrespect |
consideration |
4.使用場景
- 社交場合: 如公共場合插隊、不道謝。
- 職場環境: 如忽視同事意見、郵件用語冒犯。
- 文學表達: 用于刻畫人物性格或沖突。
5.注意事項
- 與 discourtesy 的區别:
- Discourteousness: 抽象概念,指整體态度。
- Discourtesy: 具體的不禮貌行為(如一次冒犯舉動)。
若需進一步了解相關詞彙(如 etiquette 或 civility),可提供補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】