英:/'dɪsˈkɜːtiəs/ 美:/'dɪsˈkɜːrtiəs/
IELTS,GRE,SAT
adj. 失禮的，無禮貌的；粗魯的
He didn't wish to appear discourteous.
他不想顯得沒禮貌。
I was offended by his discourteous reply.
他無禮的回答使我很生氣。
His discourteous behavior can't be forgived.
他的舉止失禮是不能原諒的。
It would be discourteous to ignore his request.
忽略他的要求很不禮貌。
It's discourteous to gossip behind people's backs.
背後說人閑話是不禮貌的！
adj.|robust/crude;失禮的，無禮貌的；粗魯的
"Discourteous"是形容詞，指缺乏禮貌或尊重的言行舉止，源自拉丁語"discors"（不和諧）與古法語"cortois"（禮貌）的組合，通過添加否定前綴"dis-"構成。該詞常用于描述忽視社交禮儀規範的行為，例如打斷他人談話、使用冒犯性語言或無視他人需求。根據《劍橋英語詞典》，其核心含義是"not caring enough about other people's feelings"（對他人感受不夠在意）。
在具體語境中，"discourteous"比"rude"（粗魯）更強調對既定禮儀标準的違背。如《柯林斯英語詞典》指出，該詞特指"未能表現出社會預期的基本禮貌"，例如在商務場合不遵守時間約定，或在公共場合大聲喧嘩。權威語言研究機構Merriam-Webster進一步說明，該詞隱含着對人際互動中雙向尊重原則的破壞。
從語言學角度看，《牛津英語詞典》将其歸類為正式程度中等的書面用語，常見于公共服務警示、職業道德規範等文本，例如"Discourteous behavior toward passengers will not be tolerated"（對乘客的無禮行為不可容忍）。在跨文化交際中，該詞涵蓋的具體行為可能因文化差異而變化，但核心指向對普遍尊重原則的違背。
“discourteous”是一個形容詞，表示缺乏禮貌或尊重的行為或态度。以下是詳細解析：
核心含義
指在言語、行為或态度上表現出對他人感受的忽視，例如打斷他人談話、使用冒犯性語言、不遵守基本社交禮儀等。例如：
His discourteous interruption during the presentation annoyed everyone.（他在演講中無禮的打斷讓所有人不滿。）
詞源與構成
由前綴“dis-”（表否定）和“courteous”（禮貌的）組成，字面意為“不禮貌的”。“Courteous”源于古法語“corteis”，與宮廷禮儀相關，因此“discourteous”隱含違背社會禮儀規範之意。
使用場景
多用于正式或書面語境，描述職場、公共場合或社交中的不當行為。例如：
The hotel received complaints about discourteous staff.（酒店因員工無禮遭到投訴。）
近義詞與反義詞
辨析提示
擴展提示：在正式信件或投訴中，使用“discourteous”能更精準地描述不禮貌行為。日常口語中，“rude”更常見。
play withrentneutronmixerunravelabsentationfinalitylaxermakingsmessingobstructivePinusrevanchesparkledyouthsAngelica sinensischerry tomatoessential hypertensionlegislative powerstow awayvisual symbolbidetcalorifacientcyanephidrosisdegreasingdemelverineKromorelongshoremicroweldingresveratrol