discourages是什麼意思，discourages的意思翻譯、用法、同義詞、例句

discourages英标

英:/'[dɪs'kʌrɪʤɪz]/

詞性

原形 discourage

常用詞典

專業解析

"discourages" 是動詞 "discourage" 的第三人稱單數形式，其核心含義是使某人失去信心或勇氣；勸阻某人做某事；阻礙或抑制某事的發生或發展。它包含以下幾個層面的意思：

1. 打擊信心，使氣餒： 指使某人感到某事太難、太危險或不太可能成功，從而失去嘗試的意願或繼續下去的決心。它強調的是對内在動力和積極性的削弱。

   • 例句參考： "Constant criticismdiscourages employees from sharing new ideas." (持續的批評使員工不願分享新想法。) —— 來源體現了負面反饋對積極性的影響。
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "discourage" 的定義包含 "cause (someone) to lose confidence or enthusiasm"。

2. 勸阻，反對： 指試圖說服某人不要做某事，通常是因為認為該行為不明智、有風險或不受歡迎。這涉及主動表達不贊同或提供反對的理由。

   • 例句參考： "The doctordiscourages smoking due to its severe health risks." (醫生勸阻吸煙，因為它對健康有嚴重風險。) —— 來源體現了基于專業知識的建議。
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "discourage" 解釋為 "to try to prevent something from happening or someone from doing something, or to prevent something from developing"。

3. 阻礙，抑制，妨礙： 指使某事變得不太可能發生、不太成功或更難實現。這可以是通過創造不利條件、增加難度或降低吸引力來實現。

   • 例句參考： "High interest ratesdiscourage investment in new businesses." (高利率阻礙了對新企業的投資。) —— 來源體現了經濟因素對行為的影響。
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 指出 "discourage" 的含義包括 "to hinder by disfavoring" 或 "to deter"。

總結關鍵點：

• 對象： 可以是人（使其氣餒或勸阻其行為），也可以是事物或活動（抑制其發生或發展）。
• 效果： 産生負面、抑制性的影響，降低可能性、積極性或成功率。
• 情感成分： 當作用對象是人時，常涉及信心、熱情或勇氣的喪失。

語法與用法：

• 詞性： 動詞 (Verb)
• 時态： 一般現在時，第三人稱單數 (discourages)
• 常見搭配：
  • Discourage someonefrom doing something (勸阻某人做某事)
  • Discourage something (抑制某事)
  • Be discouragedby something (因某事而氣餒)

同義詞： deter, dissuade, dishearten, demoralize, put off, hinder, inhibit, prevent (根據具體語境選擇)

反義詞： encourage, inspire, motivate, promote, foster, stimulate

網絡擴展資料

單詞 "discourages" 是動詞 "discourage" 的第三人稱單數形式，其含義和用法如下：

核心含義

1. 使氣餒，打擊信心
   指通過言語、行為或環境使人失去繼續做某事的動力或信心。
   例句： Constant criticism discourages creativity in children.（持續的批評會打擊孩子的創造力。）

2. 勸阻，阻止
   通過建議、警告或設置障礙，試圖讓某人放棄某種行為。
   例句： High taxes discourage people from buying luxury goods.（高稅收會抑制人們購買奢侈品。）

詞源與構成

• 前綴 "dis-": 表示否定或相反（如 disable, disagree）。
• 詞根 "courage": 來自拉丁語 cor（心），原意為“勇氣”。
• 組合後字面意為“使失去勇氣”，引申為“阻止”或“打擊”。

常見搭配

1. discourage someone from doing something
   （勸阻某人做某事）
   例： The sign discourages visitors from feeding the animals.（标識牌勸阻遊客投喂動物。）

2. discourage + 名詞
   （阻礙某事物）
   例： Bad weather discourages outdoor activities.（惡劣天氣阻礙戶外活動。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：dissuade, deter, hinder
• 反義詞：encourage, promote, inspire

使用場景

• 日常對話：用于表達勸阻或負面影響的意圖（如家長教育孩子）。
• 正式寫作：常見于政策分析、社科研究（如分析經濟措施對行為的影響）。

注意事項

• 語法結構：需搭配介詞 "from"，後接動名詞（doing）。
  （錯誤用法：✗ discourage to do → ✓ discourage from doing）
• 語氣強弱：比 "forbid"（禁止）更委婉，但比 "advise against"（建議不要）更直接。

通過上下文可判斷具體含義是“打擊信心”還是“主動勸阻”。例如：

• "Her failure discouraged her."（失敗使她氣餒）→ 強調情緒影響。
• "Laws discourage drunk driving."（法律威懾酒駕）→ 強調主動阻止行為。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】