discontented是什麼意思，discontented的意思翻譯、用法、同義詞、例句

discontented英标

英:/'ˌdɪskənˈtentɪd/ 美:/'ˌdɪskənˈtentɪd/

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

discontented 是形容詞，指“對現狀感到不滿的、不滿足的”，通常描述因未實現的期望、需求或理想而産生的持續負面情緒。該詞強調一種主觀的心理狀态，可能由外部環境（如工作、人際關系）或内在感受（如自我價值未實現）引發。例如：“A discontented employee might seek new opportunities”（不滿的員工可能尋求新機會）。

其詞源可追溯至16世紀，由前綴“dis-”（否定）和“contented”（滿足的）組成，字面含義為“不滿足的”。在語義上，它與“dissatisfied”接近，但“discontented”隱含更持久、更深層次的不滿，而“dissatisfied”多指對具體事物的短暫不滿。

權威詞典如《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為“feeling unhappy because you are not satisfied with a situation”（因對現狀不滿而感到不愉快）。常見搭配包括“discontented with”（對……不滿）和“discontented murmur”（不滿的低語）。心理學研究指出，長期處于discontented狀态可能引發焦慮或抑郁傾向。

網絡擴展資料

“discontented” 是一個形容詞，表示對現狀感到不滿或不滿足 的狀态，常指因未實現期望或需求而産生的負面情緒。以下是詳細解析：

詞義與構成

• 詞根：由 "dis-"（否定前綴）+ "contented"（滿足的）構成，字面意義為“不滿足的”。
• 核心含義：描述因現實與期望不符而産生的不滿情緒，可能伴隨焦躁或渴望改變的心理。

用法與搭配

1. 作表語：

   • She feltdiscontented with her job.（她對工作感到不滿。）
   • They grewdiscontented after years of unfair treatment.（多年遭受不公後，他們逐漸不滿。）

2. 作定語：

   • Thediscontented employees demanded better pay.（不滿的員工要求加薪。）
   • Adiscontented crowd gathered outside the government building.（不滿的人群聚集在政府大樓外。）

3. 常見搭配：

   • discontented with（對……不滿）
   • discontented about（因……不滿）
   • discontented sigh/murmur（不滿的歎息/低語）

近義詞辨析

• Dissatisfied：更側重對具體事物的不滿（如服務、結果）。
  例：He wasdissatisfied with the meal.（他對餐食不滿意。）
• Disgruntled：強調因失望或受挫而生氣，語氣更強烈。
  例：Disgruntled fans booed the team.（憤怒的球迷向球隊喝倒彩。）
• Restless：強調因無聊或缺乏刺激而産生的不安，未必有明确的不滿對象。
  例：The audience grewrestless during the long speech.（觀衆在冗長的演講中變得焦躁。）

情感與行為關聯

“Discontented” 常暗示一種可能引發行動 的持續情緒。例如：

• 長期不滿的員工可能辭職（“A discontented worker may quit”）；
• 社會群體的不滿可能演變為抗議（“Discontented citizens often push for reforms”）。

注意事項

• 拼寫：注意與 “discontinued”（停止的）區分。
• 程度：比 “unhappy” 更正式，比 “angry” 更溫和，通常描述較深層的心理狀态。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】