discomposed是什麼意思，discomposed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

discomposed是形容詞，指"因情緒波動而失去平靜或鎮定"，常用于描述因突發狀況、意外事件或心理壓力導緻的精神狀态。該詞源自拉丁語"dis-"（表否定）與"compose"（使平靜）的組合，字面意為"打破原有的平靜狀态"。

根據《牛津英語詞典》的定義，discomposed特指"因焦慮、尴尬或混亂而産生的不安狀态"，這種不安往往通過肢體語言或表情外顯，區别于完全的情緒失控。例如在文學作品中，角色可能因突如其來的壞消息而呈現"a discomposed countenance"（失态的面容）。

在語言學層面，《劍橋詞典》指出該詞多用于正式語境或文學描寫，現代英語中常被同義詞"agitated"或"flustered"替代。其反義詞"composed"（鎮定的）則保留了更廣泛的使用頻率。詞性變化方面，動詞形式"discompose"在18世紀文學作品中常見，現代英語中已逐漸被"disturb"取代。

參考來源：

1. 牛津英語詞典詞條 https://www.oed.com/view/Entry/53732
2. 劍橋詞典釋義 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/discomposed
3. 詞源詞典解析 https://www.etymonline.com/word/discompose

網絡擴展資料

單詞discomposed 的詳細解釋如下：

詞義與用法

Discomposed 是形容詞，表示“不安的、心緒不甯的”，通常指因外界幹擾或情緒波動導緻失去冷靜或鎮定。其動詞形式為 discompose，強調“擾亂、使不安”的動作。

• 詞源：源自拉丁語 dis-（否定前綴）和 compose（使平靜），字面意為“打破平靜狀态”。
• 常見搭配：
  • 描述情緒：discomposed by criticism（因批評而心緒不甯）
  • 描述狀态：a discomposed expression（不安的表情）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • agitated（焦躁的）
  • perturbed（煩亂的）
  • flustered（慌亂的）
• 反義詞：
  • composed（鎮定的）
  • calm（平靜的）
  • unruffled（泰然自若的）

例句與語境

1. She was visibly discomposed by the unexpected question, stumbling over her words.
   （她顯然被突如其來的問題打亂了陣腳，說話結結巴巴。）
2. His discomposed manner during the meeting suggested he was hiding something.
   （他在會議中不安的舉止暗示他有所隱瞞。）

使用注意

• 正式程度：該詞多用于書面或正式語境，日常口語中更常用 upset 或 bothered 替代。
• 情感強度：程度較輕于 distraught（極度痛苦）或 panicked（恐慌的），側重短暫的情緒波動。

希望以上解釋能幫助你準确理解并運用這個詞！

别人正在浏覽的英文單詞...

dazzlepromptlyBeersbridesmaidselbowingErnestfabricateslandscapedlieulosesspaceplaneapproval documentsbottom of the heapcredit default swapengine crankshaftGreenwich mean timelibrary servicemilk cowmusic appreciationnext Mondayno kiddingpaddling poolaerophyteagaroseantigenicbathyspheredefoliationEvaniidaeHibernicismlithogeny