adj. 值得懲戒的；有訓練可能的
disciplinable（形容詞）指“可被紀律處分的”或“應受懲戒的”，強調某種行為或個體因違反規則而需接受紀律制裁的特性。該詞源于拉丁語 disciplina（訓練、紀律），後綴 -able 表示“能夠被…的”，常見于法律、軍事或組織管理語境中。以下是詳細解析：
可受紀律約束的
指行為或個體符合適用紀律處分的條件。例如，公職人員若渎職，即屬于 disciplinable offense（應受紀律處分的過錯）。
來源：Black's Law Dictionary（布萊克法律詞典）将“disciplinable”定義為“subject to disciplinary action”。
需接受懲戒的
強調違反規則後需承擔訓誡、處罰等後果。如軍隊中違抗命令的士兵屬于 disciplinable conduct（需懲戒的行為）。
來源：Merriam-Webster 指出該詞描述“liable to disciplinary punishment”（應受紀律懲罰）。
美國聯邦法規（Code of Federal Regulations）規定，公務員若洩露機密信息屬 disciplinable offense，可能面臨停職或解雇。
英國教育部指南明确，教師對學生實施體罰屬 disciplinable misconduct（應受處分的失職行為），需接受調查。
《美國統一軍事司法法典》（UCMJ）第15條指出，藐視上級軍官為 disciplinable violation（可紀律懲處的違規）。
| 詞彙 | 區别點 | 例句場景 |
|---|---|---|
| punishable | 泛指任何懲罰（含刑事） | 犯罪行為可被法律制裁 |
| disciplinable | 特指組織内部的紀律性懲戒 | 員工曠工需接受公司内部處分 |
| correctable | 側重可糾正性，未必涉及處罰 | 工作流程中的技術錯誤可修正 |
該詞于16世紀首次出現在英國普通法文獻中，用于描述教會對神職人員的紀律管轄權。17世紀後擴展至世俗法律及軍事領域，如英國《陸軍紀律條例》（Articles of War）中明确“mutiny is a disciplinable crime”（兵變屬應受軍紀懲處的罪行）。
參考資料鍊接：
“Disciplinable”是一個形容詞，詞源來自“discipline”（紀律、訓練）和“-able”（能夠被…的）的組合，其含義需結合具體語境理解：
基本含義
指“應受紀律處分的”或“可被糾正/訓練的”。例如：
His repeated misconduct was clearly disciplinable.
（他屢次不當行為顯然應受紀律處分。）
宗教與曆史用法
在早期基督教文獻或教會法規中，常表示“需要被教會懲戒的行為”，例如違反教義或道德準則。
法律與教育場景
在法律或教育領域，可描述“可通過紀律措施約束的行為”，如學生作弊屬于“disciplinable offense”（應受校規處罰的過錯）。
近義詞與反義詞
注意：該詞在現代英語中較少使用，日常交流建議替換為更常見的表達（如“subject to discipline”）。若在文獻中遇到，需結合上下文确認具體含義。
【别人正在浏覽】