disarray是什麼意思，disarray的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disarray英标

英:/'ˌdɪsəˈreɪ/ 美:/'ˌdɪsəˈreɪ/

常用解釋

混亂

詞性

過去式:disarrayed 過去分詞:disarrayed 現在分詞:disarraying 第三人稱單數:disarrays

類别

GRE

常用詞典

n. 無秩序；雜亂；衣冠不整

vt. 使混亂；弄亂；使脫去衣服

例句

The meeting ended in disarray.

會議在混亂中結束了。

The supermarket was thrown into disarray by the sound of gunfire.

超市因一陣槍聲陷入混亂。

The wife disarrayed her husband.

妻子為丈夫脫去外衣。

He found the room in disarray, with food dumped on the floor and drawers pulled open.

他發現屋裡淩亂不堪地上丢棄着食物抽屜大開

The peace talks broke up in disarray.

和談在混亂中破裂了。

Our plans were thrown into disarray by her arrival.

我們的計劃因她的到來而陷入一片混亂。

The nation is in disarray following rioting led by the military.

該國發生由軍隊發動的暴亂後，陷入一片混亂。

She was left lying on her side and her clothes were in disarray.

她被扔在那兒側躺着，衣衫不整。

The naughty pupils disarray the class.

頑皮的學生打亂了班上的秩序。

同義詞

n.|messing/disorderliness;無秩序；雜亂；衣冠不整

vt.|cloud/confuse;使混亂；弄亂；使脫去衣服

專業解析

“disarray”是一個英語名詞，指事物處于混亂、無序或缺乏組織的狀态。該詞源自16世紀的法語“désarroi”，由否定前綴“des-”和“arroi”（意為秩序、安排）組成，字面含義即“打破秩序”。在權威詞典中，牛津詞典将其定義為“a state of disorganization and untidiness”（一種無序且雜亂的狀态），強調因缺乏系統管理導緻的混亂。

該詞常用于描述以下場景：

物理環境：例如“The office was in complete disarray after the renovation”（裝修後辦公室一片狼藉），突顯物品擺放的雜亂性。
抽象概念：如“political disarray”（政治混亂）或“mental disarray”（思緒混亂），指系統性或邏輯性的缺失。
軍事領域：曆史文獻中曾用“throw the troops into disarray”描述軍隊因突襲陷入混亂。

語言學研究表明，“disarray”與近義詞“chaos”的差異在于：前者側重秩序的中斷（如文件被打亂），後者強調完全失控（如暴動場景）。該詞在學術、新聞及正式文體中使用頻率較高，具有明确的情景適用性。

網絡擴展資料

“disarray”是一個英語單詞，既可作名詞，也可作動詞使用，主要含義如下：

1. 核心含義

名詞：指“混亂、雜亂無章的狀态”，強調事物失去原有的秩序或組織。
- 例句：The office was in complete disarray after the power outage.（停電後辦公室一片混亂。）
動詞：表示“使混亂、打亂秩序”，通常用于被動語态。
- 例句：The team was disarrayed by the sudden change of plans.（計劃突變讓團隊陷入混亂。）

2. 詞源與構成

由前綴dis-（表示否定或相反）和array（排列、布置）組成，字面意為“打亂排列”。
最早可追溯至16世紀，原指“脫去衣物”，後引申為抽象意義的“混亂”。

3. 使用場景

物理環境：描述物品散亂（如房間、文件）。
抽象概念：形容計劃、系統、情緒等的混亂。
- 例：The economy fell into disarray during the crisis.（危機期間經濟陷入混亂。）

4. 同義詞與反義詞

同義詞：chaos, disorder, mess, confusion
反義詞：order, organization, tidiness

5. 注意事項

拼寫：易混淆為“disaray”或“disarrage”，正确拼寫為disarray。
發音：英式 /ˌdɪsəˈreɪ/，美式 /ˌdɪsəˈreɪ/。

如果需要更具體的語境分析或例句擴展，可以進一步說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】