dilemma是什麼意思，dilemma的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dilemma英标

英:/'dɪˈlemə; daɪˈlemə/ 美:/'dɪˈlemə,daɪˈlemə/

常用解釋

困境

詞性

複數:dilemmas

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

n. 困境；進退兩難；兩刀論法

例句

Many modern women are in a dilemma between family and workplace.

許多現代女性在家庭和工作之間左右為難。

She was in a dilemma whether to choose the one she loved or the one who loved her.

無論是選擇她愛的人還是愛她的人，她都陷入了困境。

This dilemma existed before the establishment of the state.

這個二難推理在國家建立之前有存在了。

She faces the dilemma of disobeying her father or losing the man she loves.

她面臨着要麼違抗父親要麼失去心上人的兩難境地

Currently, her dilemma is whether she should quit her job to continue her stu***s or not.

目前，是否應該辭職繼續學業，讓她陷入兩難.

Her boss placed her in a very awkward dilemma when he asked her to pick sides.

老闆讓她選擇立場，她陷入非常尴尬的兩難境地。

Max faced an ethical dilemma when his boss asked him to do something that he knew was morally wrong.

老闆讓Max去做一些他自知是違反道德的事情，Max陷入道德上的兩難境地。

Emotional connections make them feel vulnerable yet satisfied at the same time, a constant dilemma inside a Capricorn's mind.

情感關系讓他們非常脆弱，但同時又滿足感爆棚，這也是摩羯座心中永恒的兩難。

I didn't have a ready answer for this dilemma.

我沒有現成的答案來解決這個進退兩難的問題。

She describes her own moral dilemma in ****** the film.

她描述了自己拍攝這部電影時面臨的道德困境。

They try to find a way out of their dilemma.

他們試圖擺脫困境。

I faced a dilemma when I realized that I was not able to afford the tuition.

當我意識到我付不起學費時，我陷入了進退兩難的境地。

Nowadays many university graduates are facing the dilemma about whether they should apply for a job or continue further study.

如今很多大學畢業生都面臨着一個困境，是找工作還是繼續深造。

常用搭配

in a dilemma

進退兩難，左右為難

prisoner's dilemma

囚徒困境，囚徒困境悖論

moral dilemma

道德上的左右為難；道德兩難處境；倫理兩難

ethical dilemma

道德困境；倫理困境

同義詞

n.|difficulty/corner/fix/predicament;困境；進退兩難；兩刀論法

網絡擴展資料

“Dilemma”是一個名詞，指一種需要在兩個或多個不理想選項之間做出艱難抉擇的困境。以下是詳細解釋：

核心含義
它描述一種進退兩難的狀态，無論選擇哪個選項都可能帶來負面後果。例如：“她面臨辭職照顧家人或繼續工作的兩難選擇。”
詞源與結構
源自希臘語“dílēmma”（διλήμμα），由“di-”（雙）和“lēmma”（前提/命題）組成，字面意為“雙重命題”，最早用于邏輯學中的二難推理。
常見用法
- 道德困境：如電車難題（是否犧牲少數人拯救多數人）。
- 日常決策：如“買房導緻經濟壓力 vs 租房缺乏穩定性的困境”。
- 固定搭配：face a dilemma（面臨困境）、ethical dilemma（道德困境）。
與近義詞的區别
- Problem：泛指問題，未必涉及兩難選擇。
- Quandary：強調困惑，但未必隻有兩個選項。
- Predicament：指棘手處境，不特指選項間的矛盾。
擴展知識
心理學中稱為“雙避沖突”（avoidance-avoidance conflict），即個體需在兩個不希望發生的結果中抉擇。

例句：The doctor’s dilemma was whether to tell the patient the harsh truth or preserve their hope.（醫生的兩難在于是否告知患者殘酷真相或保留其希望。）

網絡擴展資料二

"Dilemma" 是一個名詞，表示在兩個或多個選擇之間的困境。以下是該詞的例句、用法、解釋、近義詞和反義詞等詳細解釋：

例句

I am in a dilemma whether to choose this job or the other one. (我在兩個工作之間進退兩難。)
The company is facing a dilemma about whether to invest in new technology or not. (公司面臨着是否投資新技術的兩難境地。)
She was in a dilemma about whether to tell the truth or not. (她在是否說出真相的兩難境地中。)

用法

"Dilemma" 可以用作名詞或形容詞，表示處于兩個或多個選擇之間的困境。該詞通常與 "face"、"be in"、"create"、"solve" 等動詞搭配使用。例如：

They faced a dilemma when they had to choose between their family and their career. (當他們必須在家庭和事業之間做出選擇時，他們陷入了困境。)
The dilemma created by the pandemic has affected many businesses. (疫情所帶來的困境影響了許多企業。)
We need to find a way to solve this dilemma. (我們需要找到一種解決這個困境的方法。)

解釋

"Dilemma" 表示一種困境，通常是由于必須在兩個或多個選擇之間做出決定而引起的。這種決定可能會對個人、組織或社會帶來不利影響。解決困境需要權衡選擇并做出決策。例如：

The government is facing a dilemma about how to balance economic growth and environmental protection. (政府面臨着如何平衡經濟增長和環境保護的困境。)
She is in a dilemma about whether to break up with her boyfriend or not. (她在是否和男友分手的兩難境地中。)

近義詞

predicament：與 "dilemma" 同義，表示處境困難或進退兩難。
quandary：與 "dilemma" 同義，表示處于兩個或多個選擇之間的困境。
impasse：表示陷入僵局或沒有解決方案的困境。

反義詞

solution：與 "dilemma" 反義，表示解決問題的途徑或方法。
opportunity：表示一種機會或有利的時機，與 "dilemma" 反義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】