
難題;難問題
Not only is this problem very important, but it is a difficult problem to be solved at once.
這個問題不僅十分重要,而且還是一個馬上要解決的困難問題。
Communicate with other department, transfer the latest information and judge the difficult problem, avoid resistance in the process of production because of material or technique.
與其它部門之間的溝通,最新的信息交流和疑難問題的判斷,避免生産過程中由于各種材料或技術方面的阻力。
Parallel program is an active research field presently, and it is also a difficult problem.
并行程式目前是一個活躍的研究領域,也是一個困難問題。
Distributing and dispatching is a kind of difficult problem and some are even NPC problems.
分配調度問題是一種困難問題,有些甚至是NP完全類問題。
A woman like me, always in a difficult problem in the form of feelings.
像我這樣的女人,總是以一個難題的形式出現在感情裡。
The field of aesthetics presents an especially difficult problem to the historian .
美學領域向曆史學家提出了一個格外困難的問題。
A difficult problem in this area is how to guard against fraud.
在這區域的一個困難的問題是該如何防止欺騙。
This is an extremely difficult problem.
這是一個極其困難的問題。
The face of this difficult problem, what should we do? How to do the face of setbacks?
面對這棘手的問題,我們應該怎樣做呢?怎樣去面對挫折呢?
It gave me the courage and confidence, difficult problem is I want to solve them.
這給我的是勇敢,是信心,困難的問題我會想辦法解決它們。
Each success only buys an admission ticket to a more difficult problem.
成功隻是購買一張門票,通往下一個更困難的問題。
That is an exceedingly difficult problem.
那是個非常困難的問題。
We will tackle this difficult problem.
我們将着手解決這個難題。
I have seen him solve one difficult problem after another.
我見到他解決了一個又一個難題。
This nice and difficult problem could only be solved in relation to the news and events from week to week.
這一細緻而困難的問題,隻能和每周的消息和事态聯繫起來才能得到解決。
He helped me deal with this difficult problem.
他幫助我處理了這一難題。
He finally found the solution to this difficult problem after many failures.
經過多次失敗之後,他終于找到了解決這個難題的方法。
How effectively integrates these isomerism data in the data warehouse, is a difficult problem which the enterprise faces.
如何将這些異構的數據有效地集成到數據倉庫中,是企業所面臨的一個難題。
Therefore, the controlling of nausea and vomit is difficult problem which physicians must settle.
所以化療時控制惡心嘔吐是内科醫生必須解決的難題。
He soon turned his attention to the difficult problem.
他很快把注意力轉到這個難題上。
However, it is a difficult problem to deal with those cases that locate in the edge zone between criminal case and civil case.
但是,對于那些處于刑事和民事邊緣“模糊地帶”的案件應當如何處理,是司法機關面臨的一個難題。
It is difficult problem to protect computer software sufficiently but not exorbitantly in the legislative choice and protection of all countries, which is also international problem.
如何對計算機軟件提供充分而不過度的保護,這是各國立法選擇和司法保護上的一個難題,也是一個國際性的問題。
He tried everything to approach the difficult problem.
他想絕一切方式來處置這個難題。
For those young employees in enterprises who just begin to work, the adaptation of professional life is the first difficult problem in their career development.
對于那些剛剛開始工作的企業青年員工來說,盡快適應職業生活将是其生涯發展中需要解決的第一道難題。
How to guarantee the uniformity of classified indexing is a difficult problem in indexing work.
如何保證分類标引的一緻性是文獻編目工作中一個廣泛存在的難題。
A quick fix is an easy solution to a difficult problem. For most difficult problems, however, there is no quick fix!
是對一項難題的輕松解決方案。但是不幸的是,對于絕大多數難題,根本沒有捷徑可言。
|conundrum/puzzler;難題;難問題
“difficult problem”是由形容詞“difficult”(困難的)和名詞“problem”(問題)組成的複合詞組,指代需要複雜分析、特殊技能或創造性思維才能解決的挑戰性難題。根據牛津英語詞典的定義,其核心含義是“需要付出顯著努力或智慧才能克服的障礙或複雜情境”。
在數學和工程領域,difficult problem常指需要突破現有理論框架的未解之謎,例如希爾伯特提出的23個數學難題(Hilbert's problems),其中多個問題至今仍在推動數學研究的發展。這類問題通常具有“非平凡解”特性,即無法通過常規算法直接推導答案。
認知心理學研究顯示,人類大腦處理difficult problem時會激活前額葉皮層和頂葉聯合區,這些區域與邏輯推理和抽象思維密切相關。劍橋大學認知科學實驗室通過功能性磁共振成像(fMRI)證實,解決此類問題需要平均超過72小時的專注思考周期。
實際應用中,difficult problem常出現在以下場景:
美國數學學會(AMS)将此類問題歸類為“理論突破性研究課題”,建議采用跨學科協作方式推進。其2023年度報告顯示,約37%的重大科學突破源自對經典difficult problem的重新審視。
“Difficult problem”是一個常見的英語詞組,其含義和用法如下:
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我将協助補充說明。
be tired ofbreak the icedetectionproficientcarpingchlormequatcholecystokininendeavoringlistenersmercilesslyat variance within povertyinflammable gaslegal serviceslight infantryrange hoodrate of emergenceremain silentthrough it allabamurusautotracebacklessblepharitisbuncherdespundynathermencastreENQfidItalianism