difference是什麼意思，difference的意思翻譯、用法、同義詞、例句

difference英标

英:/'ˈdɪfrəns/ 美:/'ˈdɪfrəns/

常用解釋

差異

詞性

過去式:differenced 過去分詞:differenced 現在分詞:differencing 第三人稱單數:differences 複數:differences

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,SAT,商務英語

常用詞典

n. 差異；不同；争執

例句

Is there any difference between the two products besides the price?

這兩個産品除了價格以外還有其他區别嗎？

He decided to difference the family coat of arms.

他決定更改家族的紋章。

This couple had their first difference after they got married.

這對夫婦結婚後有了第一次争執。

What's the difference between a cat and a dog?

貓和狗有什麼區别

What's the price difference between the flight and the ferry?

航運和船運在價格上有什麼區别？

The difference between an event and an activity is that events are usually more important.

Event和Activity之間的區别在于Event通常指更重要的活動。

Is there any significant difference between these two words?

這兩個詞之間有什麼主要的不同嗎？

The difference between living in China and the USA is significant.

在中國和美國生活的差别是非常顯著的。

The novel's central theme is the difference between men and women.

這部小說的中心主題是男女差異。

The difference between analog television and HD is akin to the leap from black- and-white to colour TV.

模拟電視和高清電視的區别就接近從黑白電視到彩電的跨越。

The difference between murder and manslaughter is while both involve killing another person, murder is a deliberate act.

謀殺和過失殺人都是殺人，但不同就在于謀殺是蓄意行動。

There's a big difference between talking about something and actually doing it.

紙上談兵和真槍實彈是兩回事。

If I take the new job there will be little difference in terms of salary.

如果我接受了新工作，對薪水方面基本沒什麼變化。

Getting eight hours of sleep makes a big difference in my energy for the next day.

八小時睡眠可以保證第二天的狀态煥然一新。

If I take the new job there will be little difference in terms of salary.

如果我接受了新工作，對薪水方面基本沒什麼變化。

Okay, there is a slight difference.

好吧，是有稍稍的不同。

It won't make a scrap of difference.

這不會有絲毫的差别。

Few people understand the difference.

很少有人了解這個差别。

There's no difference in the results.

結果沒有差别。

The difference is 8532.

差額是8532。

常用搭配

difference in

在…方面的差别

significant difference

顯著性差異

finite difference

有限差

temperature difference

溫差，溫度差

difference method

差分法；差動法；差别法

同義詞

n.|diversity/conflict/disparity/deviations;差異；不同；争執

專業解析

"difference"是英語中常用的名詞，主要含義包含以下三個方面：

事物間的差異或不同
指兩個或多個對象在性質、特征或狀态上的區别。例如："The difference between red and orange lies in their wavelengths"（紅色與橙色的差異在于波長不同）。這一含義廣泛應用于日常生活和學術領域，如生物學中物種差異分析。
數學中的差值
在算術運算中，表示兩個數值相減的結果。例如："The difference between 15 and 9 is 6"（15減9的差為6）。此定義被國際數學教材廣泛采用，如劍橋大學出版社的初級數學課程。
意見分歧或争議
描述個體或群體間觀點、立場的對立狀态。例如："They resolved their differences through mediation"（他們通過調解消除了分歧）。該用法在社會科學研究中被頻繁引用，如《牛津社會科學詞典》中的沖突解決理論。

在專業領域，"difference"衍生出特定術語，例如電子工程中的"potential difference"（電勢差），指電路兩點間的電壓差異，這一概念被收錄于《IEEE電氣工程标準術語庫》。

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞"difference" 的詳細解析，綜合語言學、語法規則及多領域應用場景：

一、核心詞性與基本含義

名詞（Noun）

差異與區别
- 事物間的不同屬性
  指兩個或多個對象在性質、特征或狀态上的區别，強調對比關系。
  例句：The difference between cats and dogs lies in their social behavior（貓與狗的差異在于社交行為）。
- 數量差額
  數學或統計中特指數值差距，如價格、溫度、年齡等。
  例句：The difference in price between the two models is $200（兩款型號價格差200美元）。
意見分歧
- 觀點或立場的對立
  用于描述人際或群體間的争議，常用複數形式 differences。
  例句：They resolved their differences through negotiation（他們通過協商解決了分歧）。

二、語境擴展與特殊用法

習語表達
- Make a difference
  - 産生積極影響：Volunteering can make a real difference to the community（志願服務能切實改變社區）
  - 無關緊要：It makes no difference whether you arrive early or late（早晚到達無關緊要）
- Difference of opinion
  正式表達觀點分歧：A difference of opinion arose during the meeting（會議中出現意見分歧）
科學領域應用
- 生物學：基因差異（genetic difference）
- 物理學：電位差（potential difference）
- 計算機科學：差分算法（difference algorithm）
文化隱喻
- 社會多樣性：Celebrating cultural differences promotes inclusivity（尊重文化差異促進包容性）
- 哲學思辨：存在論中的“差異性”（difference-in-itself）概念

三、語法規則與搭配

介詞搭配
- Between：對比兩者差異（difference between A and B）
  例句：The difference between theory and practice（理論與實踐的區别）
- In：描述某方面的差異（difference in style/color）
  例句：A noticeable difference in quality（質量的顯著差異）
可數與不可數區分
- 可數名詞：具體差異（three key differences）
- 不可數名詞：抽象差異概念（little difference）

四、近義詞與反義詞辨析

近義詞	差異點	反義詞
Discrepancy	強調數據或事實矛盾（如賬目不符）	Similarity
Distinction	突出細微或等級差異（如榮譽區分）	Sameness
Variation	指同一類别内的自然變化（如基因變異）	Uniformity

五、詞源與曆史演變

拉丁語源：源自 differentia（分離、區分），由前綴 dis-（分離）和動詞 ferre（攜帶）構成，原意為“分離開來攜帶”，後引申為“差異性”。
語義擴展：14世紀進入英語，最初僅表示“争議”，16世紀後逐漸發展為現代多義性詞彙。

通過以上解析可見，"difference" 不僅是描述客觀差異的基礎詞彙，更是滲透于科學、哲學及社會交際的多維度概念。其核心邏輯圍繞「對比」「區分」展開，具體語義需結合語境、學科背景及情感色彩綜合判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】