devils是什麼意思,devils的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
CET4,CET6,考研
常用詞典
n. 魔鬼;惡魔(devil的複數形式)
v. 折磨(devil的第三人稱單數形式)
例句
They believed she was possessed by devils.
他們認為她是魔鬼附身。
I'd druther they was devils a dern sight.
我甯願他們是鬼。
Devils don't slosh around much of a Sunday, I don't reckon.
我想,魔鬼是不會在禮拜天到處遊蕩的。
Presently, Huckleberry whispered with a shudder, It's the devils sure enough.
哈克馬上打了個冷戰,小聲說:“肯定是鬼來了。”
An infectious facial cancer is spreading rapidly among Tasmanian devils.
一種傳染性面部癌症正在塔斯馬尼亞袋獾中迅速蔓延。
常用搭配
like the devil
猛烈地
a devil of a
讨厭…的,異常的…,非常惱人(或糟糕)的;有趣的;極麻煩的
the devil to pay
[俚]今後的麻煩
the devil of a
異常的;讨厭的,可恨的
speak of the devil
說曹操曹操到
同義詞
n.|fiends;魔鬼;惡魔(devil的複數形式)
v.|racks;折磨(devil的第三人稱單數形式)
專業解析
devils 是名詞devil 的複數形式,其含義豐富且具有深厚的文化和宗教背景。以下是其詳細解釋:
-
惡魔本體(超自然存在):
- 這是最核心的含義。指邪惡的超自然靈體或神靈,通常與基督教、猶太教和伊斯蘭教等一神教傳統相關。它們被認為是上帝的敵對者(撒旦的追隨者或化身),引誘人類犯罪、制造苦難、折磨靈魂。
- 來源參考: 《牛津英語詞典》将“devil”定義為“一種邪惡的靈魂或惡魔,被認為是上帝的敵人和人類的誘惑者”。在基督教神學中,魔鬼(Devil,特指撒旦)及其追隨者(devils/demons)是堕落的天使。(參考《聖經》相關經文,如馬太福音4:1-11描述耶稣受魔鬼試探)。
-
邪惡之人或事物(比喻用法):
- 用于形容行為極其邪惡、殘忍、惡毒或令人難以忍受的人。例如:“Those men are absolute devils.”(那些男人簡直是惡魔。)
- 也可以指代帶來巨大麻煩、困擾或痛苦的事物、情況或特質。例如:“The devils of poverty and disease.”(貧窮和疾病這些惡魔。)
-
淘氣鬼、搗蛋鬼(口語化,常帶親昵或無奈):
- 在非正式語境中,尤其用于形容精力旺盛、調皮搗蛋、讓人頭疼但未必真有惡意的人(常指小孩或年輕人)。例如:“Those little devils have eaten all the cookies!”(那些小搗蛋鬼把餅幹都吃光了!)
- 有時也用于自嘲或指代令人惱火但又無可奈何的習慣或事物。例如:“I know I shouldn’t smoke, but the devil’s in me.”(我知道不該抽煙,但我這毛病改不了。)
-
替罪羊或抱怨對象(特定短語):
- 在短語“play the devil’s advocate” 中,指為了充分辯論或檢驗觀點而故意提出反對意見的人(并非真正的惡魔)。
- 在感歎句“What/Who the devil...?” 中,用于加強語氣,表示驚訝、憤怒或困惑(類似“到底...”),這裡的“devil”并非實指惡魔,而是加強語氣的用法。
詞源與文化背景:
“Devil”一詞源自古英語 dēofol,借自拉丁語 diabolus,後者又源自希臘語 diabolos,意為“诽謗者”或“指控者”。這個概念在西方文學、藝術和流行文化中無處不在,從但丁的《神曲》到歌德的《浮士德》,再到現代影視作品,魔鬼(及其複數形式 devils)常常作為邪惡、誘惑和人性考驗的象征。(參考文學經典如彌爾頓《失樂園》或莎士比亞戲劇中對魔鬼的描繪,如《奧賽羅》中伊阿古被稱為“demi-devil”)。
網絡擴展資料
“Devils”是名詞“devil”的複數形式,其含義和用法如下:
1. 基本含義
- 宗教/神話意義:指“魔鬼”或“惡魔”,在基督教中常指與上帝對立的邪惡存在(如撒旦或其追隨者)。
- 日常語境:可表示“淘氣鬼”“冒失鬼”或帶有調侃意味的“家夥”,例如形容調皮的人或棘手的事。
2. 擴展用法
- 指代人:
- 中性表達:He’s a clever little devil.(他是個機靈的小家夥。)
- 負面表達:Those devils ruined the plan!(那些家夥搞砸了計劃!)
- 動詞形式:第三人稱單數“devils”意為“折磨”,如:Guilt devils him every day.(愧疚感每天都在折磨他。)。
3. 常見搭配與習語
- like the devil:猛烈地(She ran like the devil.)
- a devil of a...:極麻煩的(a devil of a problem)
- between the devil and the deep blue sea:進退兩難。
4. 專有名詞
- 文學/地名:如赫胥黎的著作《勞頓魔鬼》(The Devils of Loudon)或美國“魔鬼洞”(Devil’s Hole)。
發音與變形
- 音标:英 [ˈdevlz],美 [ˈdɛvəlz]
- 單數形式:devil;動詞過去式:deviled/devilled。
如需更多例句或完整短語列表,可參考新東方詞典或歐路詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
legsixteenas a wholeoverflowdevoid offuneraryhomespunmachetemachinedminimalismshirkstangiblesturnscalling partycentral pillarcustom clearancedeveloped areaexperience inkoala beartungsten alloyadjugateAeolusbaryebisatincelioscopyfructopyranoseincipienceindogenlongbillmultiplicative