Deuteronomic是什麼意思，Deuteronomic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

"Deuteronomic" 是一個形容詞，主要與《聖經》中的《申命記》一書及其相關的神學思想、文學風格和曆史學派密切相關。其核心含義可以從以下幾個方面理解：

1. 詞源與基本含義：

   • 該詞直接源自《申命記》的希臘文名稱 "Deuteronomion" (Δευτερονόμιον)，意為 "第二部律法" 或 "律法的重申"。
   • 因此，"Deuteronomic" 最基本的意思是指"屬于或關于《申命記》的"。這可以指該書的内容、語言、主題、作者或編輯過程。

2. 神學與文學核心：

   • 核心神學： "Deuteronomic" 最常用來描述《申命記》本身以及受其顯著影響的《約書亞記》、《士師記》、《撒母耳記》和《列王紀》這幾卷書（合稱 "申命曆史" 或 "申命派曆史"）中所體現的特定神學觀點。其核心包括：
     • 獨一敬拜耶和華： 強調對以色列獨一真神耶和華的排他性敬拜，嚴厲反對偶像崇拜和轉向其他神明。
     • 聖約與揀選： 強調上帝與以色列民在西奈山所立的聖約關系，以及以色列作為上帝選民的特殊地位。
     • 遵行律法： 核心是要求以色列民全心全意地愛上帝并遵守祂的誡命、律例和典章（集中體現在《申命記》12-26章）。
     • 祝福與詛咒： 提出了一個清晰的神學框架：順服上帝的律法帶來祝福（土地繁榮、國泰民安），悖逆則帶來詛咒（土地荒涼、被擄流散）。《申命記》28章是此框架的集中體現。
     • 中央聖所： 強調隻能在 "耶和華選擇立為他名的居所"（即耶路撒冷的聖殿）進行獻祭和敬拜，廢除以其他地方的神廟或祭壇。
   • 文學風格： "Deuteronomic" 也指一種特定的講道和勸誡風格，充滿熱情、富有修辭性，反複呼籲百姓要忠于聖約、遵守律法，并警告悖逆的後果。這種風格在《申命記》和申命曆史中非常顯著。

3. 曆史與學派：

   • 申命學派： 在聖經學術研究中，"Deuteronomic" 常指"申命學派"。這是一個被學者廣泛認同的古代以色列群體（可能是祭司、文士或先知的門徒）。
     • 該學派被認為在公元前7世紀猶大王約西亞時期（尤其根據《列王紀下》22-23章關于發現律法書和改革的記載）非常活躍，并可能主導了那次宗教改革。
     • 他們不僅創作或編纂了《申命記》的核心部分（可能基于更古老的傳統），還負責編纂和塑造了前面提到的 "申命曆史"（約書亞記-列王紀），運用其核心神學觀念（祝福/詛咒、順服/悖逆）來解釋以色列和猶大國的曆史，特别是王國分裂和最終滅亡的原因（歸因于對律法的違背和偶像崇拜）。

總結來說，"Deuteronomic" 意味着：

• 與《申命記》直接相關的事物。
• 體現在《申命記》和申命派曆史中的核心神學觀念（獨一敬拜、聖約、遵行律法、祝福/詛咒、中央聖所）。
• 《申命記》和申命曆史中特有的勸誡性講道風格。
• 創作、編纂并運用上述神學觀念解釋曆史的古代以色列群體（申命學派）及其工作成果。

參考來源：

• Oxford Research Encyclopedias: Religion - "Deuteronomy, Book of" (提供詞源、核心内容及神學概述)
• Cambridge Bible for Schools and Colleges - Commentary on Deuteronomy (闡釋核心神學主題如獨一敬拜、聖約、律法、祝福詛咒、中央聖所)
• Journal of Biblical Literature - Articles on the Deuteronomistic History and School (讨論申命學派的曆史角色、神學框架及其在編纂申命曆史中的作用)

網絡擴展資料

Deuteronomic 是形容詞，源自《聖經·舊約》第五卷書Deuteronomy（申命記），主要用于描述與該卷書相關的内容或特征，具體含義如下：

1. 與《申命記》直接相關
   該詞指代《申命記》中的法律、預言或勸誡内容。例如：

   • Deuteronomic laws（申命記中的法律）
   • Deuteronomic code（申命記法典）

2. 預言性或道德勸誡性
   《申命記》強調對摩西律法的重申和道德規範，因此Deuteronomic 也可引申為具有預言、勸善或重申性質的内容。例如：

   • His speech had a Deuteronomic tone.（他的演講帶有勸誡性。）

補充說明

• 詞源：來自希臘語 Deuteronomion，意為“重申的律法”，因書中重複了摩西十誡等核心律法。
• 使用場景：多見于宗教、神學或文學領域，日常英語中較少使用。
• 注意：不要與縮寫Deut.（申命記的簡稱）混淆。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】