desterilize是什麼意思,desterilize的意思翻譯、用法、同義詞、例句
desterilize英标
英:/'diː'sterɪlaɪz/ 美:/'di'sterə,laɪz/
詞性
過去式 desterilized 過去分詞 desterilized 現在分詞 desterilizing
常用詞典
vt. 恢複使用;解禁以供發行貨币之用
專業解析
Desterilize(或更常見拼寫為Desterilise,尤其在英式英語中)是一個主要用于經濟學和金融領域的專業術語,特指中央銀行的一種貨币政策操作。其核心含義是:
逆轉或取消先前實施的“沖銷幹預”(Sterilization)操作。 具體來說:
- 背景 - 沖銷幹預 (Sterilization): 當中央銀行幹預外彙市場(例如,為了防止本币過度升值而買入外币、賣出本币)時,會導緻本國基礎貨币供應量增加。為了抵消這種增加對國内貨币供應量和通脹的潛在影響,央行會同時在國内金融市場進行反向操作(例如,發行央行票據或出售政府債券回籠本币資金)。這種旨在抵消外彙幹預對國内貨币供應影響的配套操作,就稱為“沖銷幹預”。
- 動作 - 解除沖銷 (Desterilization): “Desterilize”就是指央行停止或逆轉上述的沖銷操作。這通常發生在:
- 央行希望其外彙幹預操作對國内貨币供應量産生擴張性影響時(例如,為了刺激經濟)。
- 央行之前進行的沖銷操作到期或不再需要維持時。
- 央行主動決定允許外彙幹預的效果傳導至國内貨币供應。
- 效果: 解除沖銷意味着之前被“鎖定”或“沖銷”掉的本币流動性被重新釋放回銀行體系。這會導緻國内基礎貨币供應量增加,從而可能降低市場利率、刺激信貸擴張和經濟增長(但也可能增加通脹壓力)。
總結定義:
Desterilize 是指中央銀行停止或撤銷其為抵消外彙市場幹預對國内貨币基礎影響而進行的對沖操作(沖銷),從而允許外彙幹預對國内貨币供應量的影響得以實現。
權威來源參考:
- 國際清算銀行 (Bank for International Settlements - BIS): BIS 在其關于外彙幹預和貨币政策的衆多研究報告及術語彙編中,清晰地區分了“Sterilization”(沖銷)和其逆向操作的概念。其出版物是理解國際金融操作的标準參考。¹
- 美聯儲 (Federal Reserve - Fed): 美聯儲的公開市場操作委員會會議紀要、經濟研究報告以及其官方網站提供的教育資源中,會讨論外彙幹預及其沖銷/非沖銷狀态對美國貨币供應和貨币政策立場的影響。²
- 英格蘭銀行 (Bank of England - BoE): 英格蘭銀行在其關于貨币政策實施、量化寬松以及外彙儲備管理的公開文件和報告中,也會涉及沖銷操作及其解除的相關讨論。³
腳注來源說明:
¹ 定義基于國際清算銀行(BIS)對外彙幹預和貨币政策操作的常用術語描述。可參考 BIS 相關出版物(如 BIS Quarterly Review 或 BIS Papers)中關于外彙幹預的章節。
² 美聯儲(Fed)在其官方通訊、研究報告(如 Federal Reserve Bulletin,現為 FEDS Notes 等)及教育材料中提供了關于外彙幹預及其對貨币基礎影響的解釋。
³ 英格蘭銀行(BoE)的貨币政策報告、金融穩定報告及相關工作論文中會讨論其外彙操作及對國内流動性的管理策略。
網絡擴展資料
“Desterilize”是一個由前綴“de-”(表示“相反”或“撤銷”)和動詞“sterilize”(消毒/滅菌)構成的複合詞,字面含義為“解除滅菌狀态”或“使恢複非無菌狀态”。以下是詳細解釋:
核心含義
使用場景
- 醫學/生物學:描述原本無菌的物品因操作失誤或故意處理而失去無菌性。
- 工業/實驗:指取消器械或環境的滅菌效果以滿足特定需求(如微生物培養)。
- 經濟術語(罕見):涉及貨币政策調整時,可能與“sterilized intervention”(沖銷幹預)的反向操作相關。
注意事項
- 該詞在主流詞典中收錄較少,需依賴上下文理解其具體含義。
- 更常見的替代詞包括:
- 撤銷滅菌:recontaminate(強調污染結果)、reverse sterilization(直述過程)。
- 解除貨币凍結:release funds、unfreeze capital。
若您在專業文獻中遇到此詞,建議結合具體領域(如醫學期刊或經濟報告)進一步确認其定義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】