
英:/'ˌdespəˈreɪʃn/ 美:/'ˌdespəˈreɪʃn/
絕望
n. 絕望的境地;不顧一切拼命
I will never go home again even if in desperation.
哪怕走投無路,我也不會再回家了。
This article reveals a note of desperation of the author.
這篇文章中透露出作者的放手一搏。
A desperation to survive supported him out of the desert.
強烈的求生欲望支撐着他走出沙漠。
This feeling of desperation and helplessness was common to most of the refugees.
這種絕望和無助的感覺在大多數難民中很常見
She acted with a courage born (out) of desperation.
絕望驅使她鼓起勇氣,做出行動。
Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.
挫敗感、憤怒和絕望引發了一系列自發性罷工。
In Julie's ward, her parents stood in quiet desperation.
在朱莉的父母絕望地站在她的病房裡。
In desperation, he ran to the city and went straight to the courthouse to report the robbery to the magistrate.
絕望之下,他跑到城裡,直奔法院向地方法官報告這起搶劫案。
I only agreed out of sheer desperation.
我一時情急才同意的。
in desperation
絕望地;不顧一切地
desperation是英語中表示“絕望”或“铤而走險”的抽象名詞,指因極度困難或危險而産生的心理狀态,常伴隨不顧後果的行為傾向。該詞源自拉丁語desperatio,由前綴de-(表示“失去”)和詞根sperare(意為“希望”)構成,字面含義為“失去希望”。
在心理學領域,desperation被定義為“個體面對重大威脅時,因常規解決途徑失效而産生的極端情緒反應”,這種狀态可能引發非理性決策。例如遭遇經濟危機的人可能會“act out of desperation”(在絕望中采取行動),如變賣重要資産或從事高風險活動。
文學作品中常通過desperation刻畫人物轉折點。莎士比亞在《哈姆雷特》中寫道“When sorrows come, they come not single spies, but in battalions”,被學者解讀為對人性絕望狀态的經典描寫。現代用法中,該詞常見于“reach/feel desperation”(陷入絕望)、“cry of desperation”(絕望的呼喊)等固定搭配。
牛津詞典特别指出,desperation與despair的區别在于前者強調“絕望引發的主動行為”,而後者側重“被動的情緒狀态”。例如疫情期間,許多小企業主的desperation表現為嘗試非常規經營方式,這種語境下的使用既符合詞義演變,也反映社會現實。
“desperation”是一個名詞,表示一種因極度絕望而引發的、不顧後果的沖動狀态。以下是詳細解析:
核心含義
指人在陷入絕境時産生的強烈情緒,常伴隨魯莽或極端行為。例如:
In desperation, he sold his house to pay the debt.(出于絕望,他賣房還債。)
詞源與構成
源自拉丁語 desperatio(放棄希望),由前綴 de-(完全)和 sperare(希望)組成,字面意為“徹底失去希望”。其形容詞形式為 desperate(絕望的;孤注一擲的)。
使用場景
近義詞辨析
反義詞與對比
反義詞為 hope(希望)、calmness(冷靜)。與 determination(堅定決心)不同,desperation 帶有負面情感色彩,暗示行動缺乏理性考量。
注意:該詞常與介詞搭配使用,如 out of desperation(出于絕望)、driven to desperation(被逼至絕境)。在文學中常用來塑造人物動機或渲染緊張氛圍。
giantSwedenconiferdropoutaffiliatedbludgeoningcasinosdecenciesdirefultormentingusernamedata synchronizationelevated temperaturefailure envelopeflip chiphand baggagelucky dogoperating leveragevernier caliperantiprotonarsphenamineautoexcitationbinominalchiromancerdismutationgreasinessinnutritiousmegohmmeterSenegalrefrigerating output