desperately是什麼意思，desperately的意思翻譯、用法、同義詞、例句

desperately英标

英:/'ˈdespərətli/ 美:/'ˈdespərətli/

常用解釋

拼命地

詞性

比較級 more desperately 最高級 most desperately

類别

高中

常用詞典

adv. 拼命地；絕望地；極度地

例句

The refugees tried desperately to cross the iron fence.

難民們拼命想要跨過鐵欄。

Villagers desperately want a heavy rain to save dry farmland.

村民們極其想要一場大雨來拯救幹旱的農田。

The general resisted desperately on the coast.

這位将軍在海岸上不顧一切地抵抗。

They desperately wanted a child.

他們迫切想要一個孩子

He desperately needed money.

他急需錢。

She was desperately looking for an out.

她在拼命找一條脫身之計。

I desperately fought the urge to giggle.

我拼命地忍着不笑。

I desperately squirted water on the flames.

我拼命朝火上噴水。

He was a boy who desperately needed affection.

他是個極度需要關愛的孩子。

同義詞

adv.|profoundly/overly;拼命地；絕望地；極度地

專業解析

desperately 是一個副詞，用來描述一種極度強烈、不顧一切或近乎絕望的狀态或方式。其核心含義源于形容詞 “desperate”，但作為副詞，它修飾的是動作或狀态發生的程度和方式。

以下是其詳細含義與典型用法：

極度渴望或需要：
- 表示對某事物有極其強烈、迫切的需求或渴望，通常是因為情況緊急或資源匮乏。
- 例句： 洪水災民desperately需要食物和幹淨的水。(The flood victimsdesperately need food and clean water.) [此用法強調需求的緊迫性和強度]
- 參考來源：牛津學習者詞典對 “desperately” 的釋義包含 “in a way that shows that you need or want sth very much” (以一種顯示你非常需要或想要某物的方式)。 (來源：Oxford Learner's Dictionaries)
絕望地、孤注一擲地：
- 描述在面臨巨大困難、危險或失敗可能性極高時，采取的行動帶有不顧後果、放手一搏的性質，常伴隨着無助感。
- 例句： 被圍困的士兵desperately試圖突圍。(The surrounded soldiers trieddesperately to break out.) [此用法強調在絕境中不顧一切的嘗試]
- 例句： 他desperately抓住懸崖邊緣。(He clungdesperately to the edge of the cliff.) [此用法強調在危險中拼盡全力]
- 參考來源：劍橋詞典指出 “desperately” 可表示 “in a very bad and extreme way, or very seriously” (以一種非常糟糕、極端的方式，或非常嚴重)，常用于描述絕望的境地或行動。 (來源：Cambridge Dictionary)
極其、非常：
- 作為程度副詞，用于強調形容詞或副詞，表示程度極高，相當于 “extremely” 或 “very”，但往往帶有負面或緊迫的意味。
- 例句： 這個地區desperately貧困。(The area isdesperately poor.) [強調貧困程度極深]
- 例句： 她感到desperately孤獨。(She feltdesperately lonely.) [強調孤獨感極其強烈]
- 參考來源：柯林斯詞典的釋義包含 “to a great extent; very or extremely” (在很大程度上；非常或極其)，并指出常用于修飾如 ‘poor’, ‘ill’, ‘lonely’ 等表示不良狀況的形容詞。 (來源：Collins Dictionary)

總結關鍵點：

強度極高：無論是需求、嘗試還是程度，”desperately” 都傳達了一種遠超尋常的強度。
緊迫感/絕望感：其使用常暗示情況緊急、資源匮乏、面臨失敗風險或身處困境，帶有情感上的壓力。
修飾動作或狀态：作為副詞，它描述的是“如何做某事”或“狀态達到何種程度”。

因此，理解 “desperately” 的關鍵在于把握其傳達的極端強度和常常伴隨的緊迫、絕望或不顧一切的語境色彩。

網絡擴展資料

單詞“desperately”是副詞，主要含義和用法如下：

極度絕望地
描述因困境或危險而産生的強烈絕望感，例如：
She screamed desperately for help when trapped in the fire.（火災中被困時，她絕望地呼救。）
拼命地/迫切地
表示不顧一切地努力達成目标，例如：
He studied desperately to pass the final exam.（他為通過期末考試拼命學習。）
極度渴望地
強調對某事物的強烈需求，例如：
The refugees desperately needed food and water.（難民們極度需要食物和水。）
（非正式）非常/極其
口語中可加強語氣，表示程度極高，例如：
I’m desperately in love with that song!（我超愛那首歌！）

詞源：源自拉丁語“desperatus”（失去希望的），由“de-”（完全）和“sperare”（希望）組成。

同義詞：urgently（緊急地）、franticly（瘋狂地）
反義詞：calmly（平靜地）、casually（隨意地）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】