depress是什麼意思，depress的意思翻譯、用法、同義詞、例句
depress英标
英:/'dɪˈpres/ 美:/'dɪˈpres/
常用解釋
使沮喪
詞性
過去式:depressed 過去分詞:depressed 現在分詞:depressing 第三人稱單數:depresses
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語
常用詞典
vt. 壓抑；使沮喪；使蕭條
例句
The persistent plague depressed people so much.
這場持續的瘟疫使人們非常沮喪。
The financial crisis has depressed the dollar again.
這次的金融危機讓美元再次貶值。
He kept depressing the accelerator, trying to get to the meeting as soon as possible.
他不斷踩油門，想趕快趕到會場。
Wet weather always depresses me.
陰雨天總使我心情抑郁
Subsi***s allow growers to undercut compe*****s and depress world prices.
補貼使得種植者能以低于競争對手的價格出售并壓低世界價格。
The atmosphere began to depress me.
氣氛開始使我感到壓抑。
Runaway inflation will depress the economy.
無法控制的通貨膨脹将會使經濟蕭條。
Discharging it may depress growth for years.
消化它可能多年抑制增長。
Third, expensive premiums depress workers’ wages.
第三，高額的保費拉低了工人工資。
同義詞
vt.|drive down/weigh down;壓低；使沮喪；使蕭條
專業解析
depress 是一個英語動詞，其含義根據使用語境有所不同，但核心概念都圍繞着“向下壓”或“使降低”的意象。以下是其詳細解釋：
-
使沮喪；使消沉： 這是最常見的意思之一。指使人感到悲傷、無望、失去活力或興趣。
- 例句： 持續的壞消息開始depress 她了。 (The constant bad news began todepress her.)
- 來源： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其解釋為 "to make somebody feel very sad and without enthusiasm"。
- 參考： 美國心理學會 (APA) 在讨論情緒障礙時，常會涉及導緻抑郁 (depression) 的因素，其中depress 作為動詞描述了誘發低落情緒的過程 [APA Depression Topic]。
-
使蕭條；使不景氣： 用于經濟或商業領域，指導緻經濟活動減少、價格下降或市場低迷。
- 例句： 高利率可能會depress 消費者支出。 (High interest rates maydepress consumer spending.)
- 來源： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 定義其為 "to reduce the value of something, especially money, or to reduce the amount of activity in something such as a business or economy"。
- 參考： 經濟學人 (The Economist) 等財經媒體在分析經濟趨勢時，會使用depress 來描述抑制經濟增長的因素 [The Economist - Economic Analysis]。
-
壓下；按下： 指物理上的動作，施加壓力使某物向下移動或保持在較低位置。
- 例句：Depress 刹車踏闆以減慢車速。 (Depress the brake pedal to slow down the car.)
- 來源： 韋氏詞典 (Merriam-Webster) 将其定義為 "to press down"。
- 參考： 在機械或設備操作手冊中，常用depress 來描述操作按鈕或控制杆的動作 [常見設備用戶手冊]。
-
降低；減少： 指在數量、水平、價值或強度上造成下降。
- 例句： 過量供應會depress 商品價格。 (An oversupply willdepress commodity prices.) / 這種藥物可能會depress 你的食欲。 (This medication maydepress your appetite.)
- 來源： 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 解釋為 "If something depresses prices, wages, or figures, it forces them down and prevents them from rising"。
- 參考： 在醫學文獻中，會描述某些藥物對生理功能（如呼吸、中樞神經系統）的depress 作用 [PubMed Central - 藥物作用研究]。
總結來說，depress 的核心含義是“使向下”或“使降低”，既可指物理動作（按下），也可指抽象影響（使情緒低落、使經濟蕭條、使數值下降）。 理解其具體含義需結合上下文。
網絡擴展資料
Depress 是一個動詞，主要有以下含義和用法：
1. 基本詞義
- 使情緒低落：指使人感到悲傷、消沉或失去希望。
例句：The bad news depressed her for days.（這個壞消息讓她消沉了好幾天。）
- 壓下/按下：物理上的按壓動作。
例句：He depressed the button to start the machine.（他按下按鈕啟動機器。）
- 降低/抑制：減少某物的價值、數量或功能。
例句：High interest rates depress economic growth.（高利率抑制經濟增長。）
2. 詞源與擴展
- 源自拉丁語deprimere（de- “向下” + premere “壓”），核心含義為“向下壓”。
- 名詞形式為depression，可指“抑郁症”或“經濟蕭條”（如 the Great Depression 大蕭條）。
3. 常見搭配與語境
- 經濟領域：
- depress prices/sales（壓低價格/銷量）
- depress the economy（抑制經濟）
- 心理/情緒：
- feel depressed（感到沮喪）
- depressing news（令人沮喪的消息）
- 物理動作：
4. 注意事項
- 與近義詞區分：
- Sadden：僅指“使悲傷”，不涉及經濟或物理含義。
- Lower：更中性，指“降低”，無情緒色彩。
- 避免混淆：
- Depress ≠Press：後者僅表示“按壓”，無情緒或經濟含義。
通過不同語境，depress 可靈活表達“情緒壓制”“物理按壓”或“經濟抑制”等含義，需結合上下文理解。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
