depiler是什麼意思，depiler的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

裝料台

dépiler 是一個法語動詞，主要用于紡織和計算機圖形學領域，核心含義為“去除毛羽”或“使表面光滑”。以下是其詳細解釋與權威來源：

在紡織工業中，dépiler 指通過物理或化學方法去除織物表面的絨毛、毛球或纖維凸起，使面料更光滑平整。例如：

羊毛織物經過 dépilage（去毛工藝）處理後，可減少起球現象，提升手感與外觀質感。
來源：法國紡織材料研究院（Institut Français du Textile et de l'Habillement）的紡織術語庫（IFTH Glossary）。

在3D建模與渲染領域，dépiler 引申為消除數字模型表面的鋸齒或噪點，優化視覺平滑度。例如：

通過算法對多邊形網格 dépiler，可減少渲染圖像中的“毛刺”感，增強真實感。
來源：歐洲計算機圖形學協會（Eurographics）技術報告（Eurographics Publications）。

該詞由前綴dé-（表“去除”）和piler（原義“搗碎”，引申為“使粗糙”）組成，字面即“去除粗糙部分”。

來源：法語權威詞典《Le Trésor de la Langue Française》（TLFi）。

紡織品後整理：棉布、羊絨制品通過刷毛或燒毛工藝實現 dépilage。
遊戲開發：對角色模型 dépiler 以適配高清渲染管線（如Unity引擎技術文檔）。
來源：國際紡織制造商聯盟（ITMF）工藝指南；Unity官方手冊（Unity Docs）。

dépiler 是一個跨學科術語，其核心指向“消除表面不規則凸起，實現光滑效果”，需結合具體領域理解。

根據多個詞典和例句的釋義，"depiler" 是一個工業領域的專業術語，主要用于描述特定機械設備。以下是綜合解釋：

基本含義
- 核心詞義：指“裝料台”“分送機”或“分垛機”，常見于機械制造或生産線場景。
- 功能描述：用于将堆疊的物料（如金屬扁錠、闆材等）逐層分離或分送的裝置，常見于分條生産線中。
應用場景
在工業設備中，常與開卷機（uncoiler）、分切機（slitting machine）等配合使用，例如：

Simple slitting line consists of uncoiler, disc slitting knife, slitting machine, swelling depiler...（分條生産線由開卷機、圓盤分切刀、分切機、分垛機等組成）。
詞源與發音
- 音标：英 [dɪ'paɪlə]，美 [dɪ'paɪlə]。
- 詞源推測：可能源自法語動詞 dépiler（意為“去除堆疊”），但需結合具體行業術語确認。

注意：該詞使用範圍較窄，日常英語中極少出現，建議通過專業文獻或設備手冊進一步了解其具體操作場景。